董秋吉 发表于 2014-12-23 20:35:00

引用37楼 @zoeou 发表的:
请不要以凡人思维去考虑罗杰斯，万一博一刀下一场又上场了呢，反正我是挺看好博里尼的脚头的

红牌起码停赛一场吧

军中神厨 发表于 2014-12-23 20:54:00

引用40楼 @董秋吉 发表的:

红牌起码停赛一场吧


两黄变得一红要停赛一场，不过下场巴神可以比赛了。

泥巴锅锅 发表于 2014-12-23 21:21:00

引用39楼 @立花兄弟 发表的:
有时候冲动好事，但今晚我应该更冷静一点
应该是这个意思吧。。

呵呵，意思懂了，语法没懂。
中式英语啊。

mitsui120 发表于 2014-12-23 22:13:00

那个头球可以看出功力，只是他这个类型的在英超的确不如意甲好混，而且的确缺乏时间。

立花兄弟 发表于 2014-12-23 22:38:00

引用42楼 @泥巴锅锅 发表的:
呵呵，意思懂了，语法没懂。
中式英语啊。

我还翻译错了
get the better of是控制的意思
正确的翻译应该是：有时候你会被感情冲昏头脑
刀郎这是很地道的英语
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 红牌加身，更爱刀郎！