英超球员胸前的红花是什么？
每到11月，英超的球员和教练的胸前都会多出一朵红色的小花，这究竟是什么花？佩戴它的意义是什么？其实这红花是虞美人。虞美人和罂粟花同属罂粟科，外表极其相似，因此经常被误认为是罂粟花。
每年的11月11日是英国的阵亡将士纪念日，也是纪念1918年一战结束的日子。在英国，是每年11月的第二个周日（即距离11月11日最近的周日），这一天全英国都会举行各种活动，缅怀战争中牺牲的烈士。
那么为什么是虞美人呢？原来在一战期间，比利时西部和法国北部边境的战斗非常激烈，许多烈士们的尸体只得在战区被草草掩埋，而这片区域正是虞美人盛开的地方。士兵之间流传这样一个说法，虞美人鲜红的花瓣正是长眠地下的战友们的鲜血染红的。
关于虞美人有着很多动人的传说。1915年5月，一名加拿大军医在掩埋战友尸体时，看到血红色的虞美人遍地盛开，大受感动，写下战时最著名的诗《在弗兰德土地》，此后虞美人逐渐成为纪念在战争中牺牲的士兵的标志。
附：《在弗兰德土地》
在弗兰德的土地上，虞美人开
在十字架旁，一排排
这是我们居住的地方，在天空
云雀还在勇敢地歌唱，飞翔
在炮火中，我们听不到自然的声响
我们死了，可在几天前我们还活着
感受日出之温馨，落日之辉煌
我们爱与被爱过，现在我们安息在
佛兰德的土地上
英文版：
《In Flanders fields》
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses,row on row
That mark our place;and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields
页:
[1]