Menti 发表于 2015-10-7 12:37:29

鲁尼纪录片发布,观众跪求字幕

BBC制作的鲁尼纪录片在本周一晚上正式发布,上千名网友在观看直播的同时,在社交媒体上吐槽,表示听不懂鲁尼的口音,跪求字幕。

鲁尼纪录片的名字为《韦恩-鲁尼:进球背后的男人》(Wayne Rooney: The Man Behind The Goals)。
导演和摄影师走进鲁尼一家在柴郡佩斯贝瑞地区的豪宅,探索了29岁的鲁尼和妻子、两个儿子这一家子的故事。
主持人莱因克尔说,观众能够从一个独特的视角,走进这位英格兰巨星的私人生活。他还参观了鲁尼家的厨房、卡拉OK厅,还有一个满是足球场的花园。

但是许多球迷的体验并不理想,他们纷纷表示,听不懂鲁尼的口音啊,字幕在哪里!
这位叫Lewis的网友发推说:“鲁尼纪录片不错,但我必须要开着字幕看才行。”

Rotten Borough说:“鲁尼纪录片是英文的吗?我也许要打开字幕才行。”

Dave Trott说:“BBC1台正在播非常棒的鲁尼纪录片,完全是利物浦口音,我一个字都听不懂。”

但是那些能看懂的观众看完后,表示这部纪录片改变了他们对鲁尼的看法。甚至是死敌球迷都说他们很享受这部纪录片。


Mano Malone说:“刚刚看完鲁尼纪录片。鲁尼不再是媒体上的那个男人,他是一个有爱的居家男人。利物浦球迷留。”
Anthony Harris 说:“就像大多数的太妃糖球迷,当你离开时我很伤心。但是你还是继续这么做了。我为你骄傲!棒棒的纪录片!”
当然还有不少的名宿和好友纷纷送上了支持。
名嘴皮尔斯-摩根发推说:“不再是公众夫妇,而是脚踏实地、温暖、幽默、欢乐的一家子。”

英格兰球员乔伊-巴顿说:“来自BBC的非常棒的节目!这个普通、坦率真诚的家伙,刚好是英格兰最佳射手王!”

鲁尼和妻子柯琳也发推对大家的支持表示了感谢。
柯琳:“谢谢大家的支持,很开心你们能够喜欢!谢谢莱因克尔,看上去真不错,只瞟到了我们乱糟糟的房子几眼。”

“但是最重要的祝贺,韦恩,英格兰队史的射手王!”

鲁尼说:“谢谢大家送上的祝贺。很开心拍这部片子。尤其要感谢莱因克尔,还有所有参与的人,真心感谢!”

页: [1]
查看完整版本: 鲁尼纪录片发布,观众跪求字幕