西媒:阿斯帕斯只学会一个单词
西媒报道称,西班牙前锋阿斯帕斯在利物浦的一个赛季只学会了一个英文单词。阿斯帕斯在塞尔塔的两个赛季打进了35球,于是利物浦在2013年引进了这名西班牙前锋。但是他的英超之旅只是昙花一现。
在2013-2014整个赛季,他仅仅出场15次,只贡献了1球1助攻。上赛季,他被利物浦租借到塞维利亚。而在今年6月,老东家塞尔塔又签回了旧将阿斯帕斯。
据《马卡报》报道,阿斯帕斯在英超一年只学会了一个英文单词,这也许能够解释他为什么总是在场上漫无目的地跑来跑去。
不过到底是哪个词呢?
这是一个就算不会说英语的人也会的单词——yes。在利物浦的短暂时间内,他唯一能够说得流利的单词就是yes。而他也不知道该怎么说不(no)。
举个例子来说,他在利物浦可能会遇到这样的对话。
罗杰斯:“雅戈,你觉得球队今天的表现是不是很棒呢?”
阿斯帕斯:“是的。”
罗杰斯:“很好。”(微笑着走开了)
罗杰斯:“雅戈,你是不是对我的西班牙语印象深刻呢?”
阿斯帕斯:“是的。”
罗杰斯:“噢,真是太感谢你了。”(微笑着走开了)
罗杰斯:“雅戈,我是不是应该签巴洛特利呢?”
阿斯帕斯:“是的。”
罗杰斯:“非常好。”(微笑着走开了)
罗杰斯:“雅戈,你觉得今天天气咋样?”
阿斯帕斯:“是的。”
罗杰斯:“啊?”(困惑着走开了)
页:
[1]