温格：担心沃尔科特的自信心，他需要耐心
[流言板]温格：担心沃尔科特的自信心，他需要耐心由 godblessxz 发表在http://c1.hoopchina.com.cn/uploads/star/event/images/150403/bmiddle-6e479f7ee6479298cf332b4f02010861ebfb8832.jpg
阿森纳主帅温格承认，沃尔科特在英格兰与意大利的友谊赛中表现不佳，他担心“小老虎”的自信心严重下降。
英格兰与意大利的友谊赛，沃尔科特第55分钟被替换下场，对于年仅26岁的沃尔科特而言，这的确是一个十分困难的赛季，在从严重膝伤恢复后，他始终未能达到令人期待的水准。本周六阿森纳将迎来与利物浦的强强对话，温格也想在赛前与沃尔科特进行一次交心深谈。
由于张伯伦伤势未愈，他肯定不会随队出征利物浦，而在国家队比赛期间，维尔贝克膝伤反复，他能否参战也是一个疑问。目前来看，本场比赛沃尔科特很可能获得首发。
不过对于沃尔科特的状况，温格似乎并不放心，“是的，我担心他的自信心。他是个敏感的人，我有点担心之前的比赛会对他的心理造成一点影响。在受伤后，他还没有完全恢复到原有水平，但人们对他的评价很苛刻，这是不应该的，因为他已经做得很好了。目前，他有些沮丧，但这也正常，我会和他交谈，当然我也认为他的内心足够强大。”
“我想挖掘他内心深处的想法，我们总会有简短的交谈，不管他身处顺境还是逆境，你只需要问一句，‘随后怎么样了？’其实，他的内心并不脆弱，而是很强大，但他现在有些失望，因为当他伤愈复出后，他总是认为自己已经准备好了。”
“他需要一些耐心，此刻他的精神状况并不在最佳状态。他对自己有着强烈的信心，之前在他的职业生涯中，他也曾经历过一些困难时期，而且他都依靠自己的力量，从困境中走了出来。”
在都灵与意大利的友谊赛，沃尔科特在场上踢10号位，这并不是他习惯的位置。对此，温格也表示惊讶，“你们看过他在比赛或训练中踢10号位吗？没有！沃尔科特的优势在于他的跑动和速度，他擅长接应传球，而不是一个能为队友制造机会的球员。我认为霍奇森并非真想让他踢这个位置，也许是因为鲁尼在场上主导进攻，位置更靠前，所以他告诉沃尔科特，位置后撤一点。”
来源：[每日邮报]
查看更多足球新闻 最后一句话的意思是说“我靠理解能力差”的意思？ 挖掘
不看原文不知道，看了发现原来这只是三条新闻之一……
“We always speak about the last game”这句话漏了没翻译啊。
最后一句话的意思是霍奇森没打算安排沃尔科特在10号位，是鲁尼在场上让沃尔科特后撤的。
这！说！明！我靠真是深明大义啊！
这样的我靠，不为风头为整体，怎能不爱！ 鲁尼以为他是谁 引用4楼 @greenwind 发表的:
鲁尼以为他是谁
队长啊。。 本来伤愈的小老虎就相当于一笔重量引援，只是还没打出他的价值。
如果能像272那样重新振作起来，恢复原来的状态不是问题，毕竟不是老将恢复难。 我们有信心等你
页:
[1]