tom863 发表于 2015-1-15 08:46:00

[翻译团]天才桑切斯继续扮演阿森纳救世主

[翻译团]天才桑切斯继续扮演阿森纳救世主由 tom863 发表在
天才桑切斯继续扮演阿森纳救世主
By John Brewin


http://a.espncdn.com/combiner/i/?img=/media/motion/ESPNi/2015/0111/int_150111_Prem_Koscielny_Arsenal_goal_6/int_150111_Prem_Koscielny_Arsenal_goal_6.jpg&w=738&site=espnfc

英超联赛:科斯切尔尼进球(6’),阿森纳1比0领先斯托克城
伦敦——英超联赛,阿森纳3-0斯托克城, 三个眼前需要思考的问题
1.桑切斯摧毁斯托克城
首先,斯托克城中场球员史蒂芬-恩佐济面临的一个巨大的挑战就是对手灵活的身体,桑切斯加速过掉了杰夫-卡梅隆,以一种类似芭蕾舞的艺术方式单挑沃尔沙伊德和肖克罗斯,致使他们犯错。随后还用后者做了一次掩护骗过了狐狸般的贝戈维奇。
这个聪明的进球,是一名球员高超的足球技艺的缩影。这个进球使得33分钟之后阿森纳取得2比0的领先,这个进球更是证明了智利人的天赋。感谢他,他的俱乐部还有可能继续冲击联赛前四,而不是早早掉队。


桑切斯这个赛季是英超联赛中出场时间最多的球员。温格根本不能没有如此全能而又电力满格的桑切斯。离开巴塞罗那,他消耗了更多。
下半场,他尝试在中线附近射门,这一脚更展示了他强大的自信。稍后,他无私地将皮球传给了伤病回归的沃尔科特,沃尔科特急需要进球,只是英格兰边锋错过了机会。
没有桑切斯,阿森纳可能早已在冠军联赛中遭到淘汰。维尔贝克没有在周日的比赛中出场,只有4个联赛进球是远远不够的。吉鲁的表现也因为伤病和红牌缺席了近期的很多比赛而受到影响。
桑切斯在各项赛事中斩获18粒进球,成为了阿森纳进攻的发动机。超强的责任感成就了今天的智利人。在巴塞罗那,他只能在梅西之后,但是在阿森纳,万千宠爱都在他一人身上。

http://a.espncdn.com/combiner/i/?img=/photo/2015/0111/fc_sanchez_jc_1296x729.jpg&w=738&site=espnfc

在本赛季20场英超联赛中,桑切斯有12个进球和7次助攻入账
在他进球之前,他完美的传中使科斯切尔尼得以在开赛6分钟就头球破门
无论桑切斯何时得球,枪手球员总是在周围给予协助。比赛刚刚开始就进入白热化的阶段,球迷们同样喜爱的卡索拉和罗西基状态也十分出色,他们一同将斯托克城击溃。
在下半场的开始阶段发生的故事有些相似,枪手在斯托克城的禁区边缘获得一个任意球。桑切斯示意卡索拉自己想要踢,结果皮球经过卡梅伦的折射,骗过了贝戈维奇,幸运飞进球门。
出色加好运,难怪桑切斯是枪手的掌上明珠
2. 枪手守门员的问题
报道称,温格已经剥夺了斯琴斯尼主力门将的位置,但如果只是奥斯皮纳,关于门将的问题也必须尽快着手解决。
小报传斯泽斯尼在南安普敦的更衣室里抽烟。斯琴斯尼烟雾中的形象似乎已经不可改变。
奥斯皮纳把守的球门第一次真正受到威胁是来自彼得斯,不过那很难彰显出一名门将的能力。不管怎么说,温格买来他是为长远做一个打算。
温格将在夏天的转会市场有所动作,一月看来不太可能。他的引援名单上第一个就应该是一名门将,再然后是一名中卫和一名防守型中场。
温格在阿森纳漫长的执教岁月里,拥有过两名非同凡响的门将。他拥有过大卫-希曼,后来又有古怪但是值得信赖的莱曼替代他。
从那开始,阿森纳拥有了阿穆尼亚,法比安斯基以及现在斯泽斯尼。斯泽斯尼是一个合格的门将,但是在圣玛丽元旦,他总是会犯一些毁掉球队的错误。

http://a.espncdn.com/combiner/i/?img=/photo/2015/0111/fc_ospina_jc_1296x729.jpg&w=738&site=espnfc

周日之前,奥斯皮纳已经为阿森纳出场过一次
起初,斯泽斯尼肯定已经看到了贝戈维奇在斯托克城的表现。他肯定会忧心忡忡。波斯尼亚人在上半场做出了三次超级扑救,科斯切尔尼的进球,责任并不在他,对于桑切斯的第一个进球,他能做的也只有那么多。
除了德赫亚,库尔图瓦以及洛里斯三名出色的门神,贝戈维奇差不多是英超联赛最杰出的门将。他将会引起利物浦和阿森纳的兴趣,两队现在都遭遇着门将危机。
毫无疑问,斯托克城会狠要一笔,尽管贝戈维奇是稳健的防守组织者,偶尔犯错或许会影响他的价值。在一只手将桑切斯的任意球击出后,皮球还是撞到立柱跃过了门线。
3.针尖对麦芒
斯托克城和阿森纳之间发生的一切总是那么有爱。如果你是一名枪手球迷,你会觉得这是一个美女与野兽的故事。当然你是陶工拥趸的话,你会觉得真正的男人是不会唧唧歪歪的。
温格的小伙子们在不列颠尼亚遭遇困境,上个月他们3-2惜败对手,但是当两队在伦敦相遇,枪手没有遭遇什么抵抗。在过去对阵斯托克城的12个主场比赛里,阿森纳未失一场。第13次交手并没有发生什么噩梦,从始至终他们都对实力相对较差的对手保持压制。
每一次身体接触,肖克罗斯都会被嘘。那臭名昭著,使得拉姆塞断腿的铲抢,在下个月将迎来它的五周年纪念。只要曼彻斯特人面对阿森纳,这次事件就不会被遗忘。在每一个枪迷心中,他做什么都是错误的,即使当吉鲁对斯托克城队长恶意犯规而被罚出场。
虽然肖克罗斯有非常精彩地铲断桑切斯,强有力而又非常干净。人们还是会对他送上倒彩。
斯托克城总想让阿森纳球员残废的观念根深蒂固,这场比赛中阿瑙托维奇撞向德布西,法国中后卫飞向广告牌。刚开始看认为奥地利人像是故意的,但是慢镜重放显示之前他根本没有看到阿森纳球员,这只是不幸的意外。
德布西,最近才刚刚从踝关节的伤病中恢复过来,就因为肩膀脱臼而被担架抬出场外。到目前为止,他在阿森纳的职业生涯实在难说幸运。
克劳奇,因为热刺的关系,早已不再受到欢迎。他成了人们嘲笑的另一个目标。特别是在克劳奇肘击蒙雷亚尔之后。
阿森纳球迷所关心的是球队的发挥被斯托克城球员强壮的身体限制。斯托克城人只会使用蛮力,但是没有付出应得的代价。

tom863 发表于 2015-1-15 08:48:00

接工时间:2015年1月12日
完工时间:2015年1月15日
接工地址:http://bbs.hupu.com/11561778.html#176156
原文地址:http://www.espnfc.com/blog/the-match/60/post/2235442/premier-league-arsenal-vs-stoke-three-points-by-john-brewin

ps:拖的时间有点久

Pat.Rice 发表于 2015-1-16 15:05:00

这作者睁着眼说瞎话。
阿瑙托维奇没看见德布西,没看见还能从后面推一把,这尼玛是第几只眼睛?

RyanTan 发表于 2015-1-17 08:11:00

自莫耶斯后,每次看到天才总觉得是贬义词...
页: [1]
查看完整版本: [翻译团]天才桑切斯继续扮演阿森纳救世主