穆勒：俱乐部的C罗是我们的麻烦，有时他配得上赢有时靠越位
拜仁慕尼黑在欧冠1/8决赛淘汰大巴黎，穆勒在赛后采访中谈到了梅西和C罗。经过指正和溯源，以下为德语采访完整版内容。穆勒表示：“对阵梅西，我们在各个赛场的成绩都很棒。在俱乐部层面，C罗是我们的麻烦，当我们对阵皇马的时候。”穆勒此时眨了下眼：“有时候他配得上赢球，有时候靠轻微的越位。”《踢球者》表示这句话指的是2016/17赛季欧冠1/4决赛的那场4-2。
“我对梅西在11月、12月世界杯上所取得的成就表示极大的尊重。梅西的个人表现是不可思议的，他率领整个团队获得胜利。”
德语原文
"Gegen Messi läuft es auf allen Ebenen ergebnistechnisch immer sehr gut", sagt Müller: "Da ist auf Vereinsfußballebene eher Cristiano Ronaldo unser Problem gewesen zu Real-Madrid-Zeiten." Mit einem Augenzwinkern fügt er hinzu: "Manchmal verdient, manchmal mit leichten Abseitsstellungen." Damit spielt er auf das Ausscheiden 2017 im Viertelfinale an.
Nichtsdestotrotz, so Müller, "habe ich größten Respekt vor der Leistung von Messi bei der WM im November, Dezember. Die individuelle Leistung von Messi bei der WM war Wahnsinn. Er hat die ganze Truppe getragen."
此前报道参考的是英文媒体的转载，其中对于一些内容有遗漏。感谢广大JRs指正。
页:
[1]