夺笋呐!莫拉塔罚丢点球,汉堡王官推讽刺:菜到家了
昨晚莫拉塔在与斯洛伐克比赛中罚丢点球后,汉堡王西班牙随后就在官方Twitter帐号上对莫拉塔进行了讽刺。汉堡王西班牙发文写道:“当你点了一个不要酸黄瓜的皇堡后,这就是莫拉塔为你送上的(Cuando te pides un Whopper sin pepinillo y te atiende Morata.)”,配图是一个满是酸黄瓜的汉堡。在这一语境下,“酸黄瓜(pepinillo)”一词是用来表达对场上表现不佳球员的指责。
页:
[1]