[翻译团]勇敢还是愚蠢？分析瓜迪奥拉出人意料的战术
[翻译团]勇敢还是愚蠢？分析瓜迪奥拉出人意料的战术由 惠婷 发表勇敢还是愚蠢？分析瓜迪奥拉出人意料的战术
http://e1.365dm.com/15/05/16-9/20/barcelona-v-bayern-munich-champions-league-pep-guardiola_3299806.jpg?20150506202623
这是瓜迪奥拉第一次以对手的身份回到巴萨
让我们分析瓜迪奥拉上半场非常大胆的战术——我们可以看到上半场前20分钟拜仁做出了1V1人盯人的战术安排。
“你不会说瓜迪奥拉是愚蠢的，因为他是一个顶级教练，但大家都想看看瓜迪奥拉是怎么阻止巴萨的进攻。”——卡拉格
我们都猜拜仁主教练会在他重回巴塞罗那的比赛里带来些新的变化，但是他在欧冠首回合诺坎普的比赛所布置的战术，却让天空体育的专家团队震惊了。
现在让我们来看看瓜迪奥拉开场祭出了什么出人意料的战术——然后他们很快受到了警告，被迫做出了改变，但最后还是没能够逃过被进3球的命运，这也很可能让他们这赛季的欧冠梦想就此破灭。
这是我们赛前预测的拜仁首发...
http://e1.365dm.com/15/05/16-9/20/bayern-munich-formation-prediction-barcelona_3299853.jpg?20150506225116
我们赛前预测的拜仁首发阵型
失去了受伤的三叉戟里贝里，罗本和阿拉巴，我们预料拜仁会排出4-3-3的阵型。这相比瓜迪奥拉往常的布置来说可能有些太保守，但当你对阵像巴萨这样的球队，拥有梅西，内马尔和苏亚雷斯的攻击线，这也是可以理解的，要知道MSN这赛季已经攻进超过100粒进球。
“瓜迪奥拉的哲学是，宁愿攻着死也不愿缩着活，但由于人员缺阵，他可能会先稳住阵脚守住巴萨的攻势——我们都知道巴萨会发起凶猛的进攻——然后看看中场休息的时候能做出什么调整”，亨利说：“虽然这完全违背了他的足球哲学！”
然而，卡拉格指出瓜迪奥拉排出的阵型总是很难解读的，“当瓜迪奥拉还在巴萨的时候，你总是没法确定他用的什么阵型”，他说：“他的球员总会踢不同的位置，有着不同的战术安排。”
“这个首发阵容最有可能会是4个球员出线在中场位置，因为对巴萨来说中场是最重要的区域。如果拜仁想从这场比赛带走一个好的结果，他们必须控制好中场。”
这是拜仁真正排出的首发阵型...
http://e0.365dm.com/15/05/16-9/20/bayern-munich-tactics-barcelona-champions-league_3299854.jpg?20150506225234
和我们预测的不同，拜仁排出了全场人盯人的战术
不是4-3-3或者4中场，拜仁开场就在后防线摆出了三后卫——对巴萨三叉戟进行人盯人防守。事实上，客队全场都坚持执行人盯人战术。
“瓜迪奥拉完全把我们震精了，”加里-内维尔评论说：“真是令人难以置信，他居然让拉菲尼亚打左边的中后卫——我还以为他是右后卫呢。”
“我们原以为他在中场会有调整，我们原以为蒂亚戈会是左边前卫——实际上他打了右边前卫。”
“现在是拉姆和阿隆索搭档中场，而留施魏因施泰格去限制布斯克茨。我不知道这是什么战术，但这完全出乎了我们的预料。”
“看起来像他们是在后场排出1对1盯防，让他们更有侵略性。实际上这是实行全场的人盯人逼抢——他们非常迅速地往前逼迫巴萨的防线。”
“瓜迪奥拉很可能是世界上唯一一个敢在诺坎普排出这种战术的教练。我想不到其他任何教练敢用这样的战术。”
“3V3，三后卫盯防梅西，内马尔和苏亚雷斯！换其他任何教练都会想，我们要怎么对MSN进行双人包夹，怎么补位保护，怎么设置屏障，而瓜迪奥拉完全不是这样想。”
随后巴萨很好地利用了拜仁后场的空当...
然而，瓜迪奥拉的战术给了巴萨太多可以利用的空间——梅西的头球摆渡给苏亚雷斯送出单刀球，可惜诺伊尔精彩的扑救拒绝了乌拉圭人的进球。
随后苏亚雷斯成为输送炮弹的那个，他突破后给内马尔送出妙传，这次是拉菲尼亚在小禁区里竭尽全力挡出了这个必进球机会。
http://e2.365dm.com/15/05/16-9/20/luis-suarez-manuel-neuer-barcelona-bayern-munich_3299802.jpg?20150506201532
苏亚雷斯开场便差点打爆了拜仁的防线
“巴萨的前场三叉戟一定感觉很开心，就像孩子进了糖果商店一样”，加里-内维尔说：“他们每周不停地要面对重重的防守，像今天这样可以经常获得1对1机会是极其罕见的。”
“我从来没见过这样的。对拜仁来说是很难坚持这样的打法的——虽然这会让比赛很好看，现在看起来就像是洛基打克鲁伯一样（译者注：出自洛基3）”
瓜迪奥拉受到打击然后做出改变
比赛不到20分钟，瓜迪奥拉被迫做出了改变，拜仁也终于变回了4后卫阵型。“拜仁留给巴萨太多空间可以利用了，这太鲁莽了”，内维尔说。
这个说法在中场休息时，获得了天空体育演播室里几位嘉宾一致认同。半场两队战成了0-0——但这很大程度要归功于诺伊尔的两次精彩扑救挽救了两个单刀，还有拉菲尼亚竭尽全力的封堵。
卡拉格形容拜仁开场的战术是“疯狂的”：“我个人很喜欢看这样的比赛，高位逼抢，全场1对1人盯人防守，这多勇敢啊？在后场留3后卫3V3防守对方前锋。我们说这是‘勇敢的’，但这也是疯狂的，对阵MSN三叉戟敢用这样的战术。巴萨原本可以在上半场就轻松结束比赛的。”
“敢对世界上最好的前锋三人组进行3V3的盯防，你不会喜欢说瓜迪奥拉是愚蠢的，因为他是世界上最好的教练之一，但这看到他用这样的战术来限制巴萨也实在是有趣。”
同时，小雷德克纳普猜测，拜仁球员看到瓜迪奥拉最后终于改变战术应该都感觉松了口气。
“我觉得这是自杀式足球”，他说：“瓜迪奥拉真是非常走运了。你可以看到他的球员像是在汪洋大海里，他的球员都眼巴巴看着主教练搭救他们，当瓜迪奥拉感受到他们的眼光，说，‘我们要做出改变’的时候，你可以看到拜仁球员都有种如释重负的感觉。”
“他们在慢慢透支，被压制，被巴萨主宰着比赛。巴萨的表现无与伦比。”
瓜迪奥拉困惑了？
虽然最后拜仁的人盯人战术没有收到惩罚——巴萨直到比赛的最后13分钟才取得进球——小雷觉得这是瓜迪奥拉试图改良海因克斯的三冠王时代战术所犯下的新的错误。
“他是有史以来最伟大的教练之一，但我真心觉得他有时候把事情搞得太复杂了。”小雷说道。
“他让拉姆——最好的右后卫——去打中场，他让阿拉巴打中场，我看到他的确对拜仁太多改变，试图去证明他不同于海因克斯。”
“这些都是非常优秀的球员，世界杯获得者，而他们可能都在想‘为什么我们会踢成这样？’”
亨利有在瓜迪奥拉手下踢球的经历，对瓜瓜出人意料的战术安排也有着最直接的经验和理解，他回想起了当年他在巴萨踢球时，梅西被安排打伪九号的事——这是最令他吃惊的事。
虽然瓜迪奥拉在巴萨以他创造性的战术安排获得了无数奖杯，可现在他已经连续输掉了过去两场欧冠淘汰赛的首回合比赛，总比分是1比6。
“我记得当时我们去客场打皇马的时候，他开始让梅西打伪九号，就在我，对方的右后卫和右中卫之间的区域，还有另一边的埃托奥也是这样干”，亨利说：“每个人的感觉都是：‘他究竟在干神马？’。然后他又让试着阿尔维斯去打右边锋。”
“当时这个战术成功了——但是他今天却被识破了。”
接工时间：2015-05-07
完工时间：2015-05-07
接工地址：http://bbs.hupu.com/12636772.html
原文时间：http://www1.skysports.com/football/news/11945/9839373/brave-or-stupid-we-examine-pep-guardiolas-surprising-bayern-munich-tactics-against-barcelona 我想这两年的淘汰赛告诉我们，哪怕瓜的技战术是领先这个星球的，但他还是一个年轻的教练，年轻的有情怀的教练... 不管瓜帅过去取得多大的荣誉，在足球界一套战术从来不能长久取得成功，何况全世界都对传控的弱点知根知底，证据就是瓜帅这两个赛季打真正的强队从来没赢过，今年更是下滑的厉害，狼堡，门兴，药厂，多特，巴萨。瓜帅固执的用传控以攻代守，打的太繁琐，喜欢对控制球方面不断的研究但从来没有考虑过低位防守的稳固和变化。如此下去，瓜帅的光环必然会逐渐黯淡。 战术也要看菜下饭，对于这么一支罗贝里阿拉巴伤缺、拉姆大修后状态一般的拜仁，我真的很期待神一般的海公公能高举高打到什么程度，除了250能在边路起几个球，还有谁啊？像拉菲尼亚和贝尔纳特这种球员也就瓜会用，仁蜜都看不上嘛。 是天才，还是傻瓜?
是疯狂，还是谨慎?
是胜利，还是溃败?
一切只是一步之遥。
所幸瓜瓜对自己;对这个足球的世界洞悉澄澈。
对于瓜瓜来说，不创新，勿宁死，由此生死一瞬。
所以他从不轻易承诺，因为这个世界不会许诺自己的下一刻。 都踢全场人盯人了，还被说固步自封？就没人复盘说一下这场拜仁的防守是如何布置的？ 引用3楼 @hujisaki0123 发表的:
不管瓜帅过去取得多大的荣誉，在足球界一套战术从来不能长久取得成功，何况全世界都对传控的弱点知根知底，证据就是瓜帅这两个赛季打真正的强队从来没赢过，今年更是下滑的厉害，狼堡，门兴，药厂，多特，巴萨。瓜帅固执的用传控以攻代守，打的太繁琐，喜欢对控制球方面不断的研究但从来没有考虑过低位防守的稳固和变化。如此下去，瓜帅的光环必然会逐渐黯淡。
多特是什么鬼？
联赛双杀不是赢？
[ 此帖被cnzcnz在2015-05-08 11:09修改 ] 引用4楼 @adamhaha 发表的:
战术也要看菜下饭，对于这么一支罗贝里阿拉巴伤缺、拉姆大修后状态一般的拜仁，我真的很期待神一般的海公公能高举高打到什么程度，除了250能在边路起几个球，还有谁啊？像拉菲尼亚和贝尔纳特这种球员也就瓜会用，仁蜜都看不上嘛。
文章里说到开场人盯人转4后卫也许是一个黑点
但是这场拜仁到后来就在不停地凯达吉奥
全场40次凯达吉奥你跟我说这是传控打的繁琐？
是不是要81次传中才能真的满足某些人的需要 面对msn控制中场有什么用？楼上吐槽开大脚，那你能找出比开大脚更好的办法么？没了alaba疯子一样的覆盖率，前场罗贝里超强的牵制能力。说实话作为仁蜜能这样打到75min已经超出了我的预期了，之后球王爆发硬突这能怪瓜秃？ 引用4楼 @adamhaha 发表的:
战术也要看菜下饭，对于这么一支罗贝里阿拉巴伤缺、拉姆大修后状态一般的拜仁，我真的很期待神一般的海公公能高举高打到什么程度，除了250能在边路起几个球，还有谁啊？像拉菲尼亚和贝尔纳特这种球员也就瓜会用，仁蜜都看不上嘛。
恐怕也就只有您自己上去执教才可能会让带着头盔复出那位去高举高打争高点吧。
引用10楼 @broad 发表的:
墙倒众人推，瓜帅明年回巴萨吧，伺候不起一群觉得德国靠防守反击赢巴西的球迷
呵呵这里是【仁区】，你爱怎么逼逼德吹怎么逼逼德吹，请找德吹的地界不谢 引用12楼 @高山秋 发表的:
呵呵这里是【仁区】，你爱怎么逼逼德吹怎么逼逼德吹，请找德吹的地界不谢
我也仁迷，被话题区一群人的防守反击轮气疯了 引用10楼 @broad 发表的:
墙倒众人推，瓜帅明年回巴萨吧，伺候不起一群觉得德国靠防守反击赢巴西的球迷
要让仁区的球迷众口一致的全力支持瓜这是不可能的，但是支持他的也不在少数
版主在话题区还被各种攻击说不准说瓜一句坏话
你说的那种球迷，他们有些言论过激让人觉得闹心，但是你这样的言论也是看的很闹心
很欢迎萨米来这里讨论，但是拜托这种瓜回巴萨吧的呼喊留到你们萨区去喊就好，看看到底是回去踢走现在带队成绩挺出色的恩里克呢，还是年纪轻轻就回去当体育主管，你们自己专区去慢慢讨论就好，不要再在这里喊了好吗 引用7楼 @cnzcnz 发表的:
多特是什么鬼？
联赛双杀不是赢？
我觉得铁血蜜还是比较适合看马加特的球
复盘可以从多种角度进行讨论，有支持有不支持的都挺正常的
但是像这种不同意别人观点然后就立个铁血蜜开嘲讽，然后一堆人点亮的做法实在是够让人恶心的
ps：@KatrinaWoolf 咨询下这类言论是符合专区尺度的？ 引用2楼 @Pizzawd 发表的:
我想这两年的淘汰赛告诉我们，哪怕瓜的技战术是领先这个星球的，但他还是一个年轻的教练，年轻的有情怀的教练...
情怀能当比分 当胜利 当饭吃？
如果某人是阿布 中东酋长等他情怀去那是他的自由毕竟是投资人，教练算是经理人不能情怀。 引用15楼 @球迷 发表的:
复盘可以从多种角度进行讨论，有支持有不支持的都挺正常的
但是像这种不同意别人观点然后就立个铁血蜜开嘲讽，然后一堆人点亮的做法实在是够让人恶心的
ps：@KatrinaWoolf 咨询下这类言论是符合专区尺度的？
复盘不是让某些人来说轱辘话的
起码先看过球再来扯吧
就昨天这场比赛还说什么传控不好啊节奏慢啊blahblah的
不是没看球就是瞎了 引用14楼 @j696969 发表的:
要让仁区的球迷众口一致的全力支持瓜这是不可能的，但是支持他的也不在少数
版主在话题区还被各种攻击说不准说瓜一句坏话
你说的那种球迷，他们有些言论过激让人觉得闹心，但是你这样的言论也是看的很闹心
很欢迎萨米来这里讨论，但是拜托这种瓜回巴萨吧的呼喊留到你们萨区去喊就好，看看到底是回去踢走现在带队成绩挺出色的恩里克呢，还是年纪轻轻就回去当体育主管，你们自己专区去慢慢讨论就好，不要再在这里喊了好吗
我也觉得很奇怪啊！！坑叔是要当三冠王的男人（看我认真的表情），为什么这些巴萨球迷还说让瓜回去。。明明坑叔是眼下最适合的，巴萨今年实力也很强啊。。而且今年巴萨纸面实力比梦三那个拴狗冠的阵容差多了，坑叔都能带的这么成功。。说明坑叔执教水平肥肠高啊。。
是的我就是坑叔吹。。 引用15楼 @球迷 发表的:
复盘可以从多种角度进行讨论，有支持有不支持的都挺正常的
但是像这种不同意别人观点然后就立个铁血蜜开嘲讽，然后一堆人点亮的做法实在是够让人恶心的
ps：@KatrinaWoolf 咨询下这类言论是符合专区尺度的？
我看不出来cnzcnz引用的那位那段话有铁血蜜的意思，已经警告他了，大家回帖还是都就事论事得好。 引用6楼 @kirakirak 发表的:
都踢全场人盯人了，还被说固步自封？就没人复盘说一下这场拜仁的防守是如何布置的？
开场3中卫全场盯人，无奈拉菲单防不了梅西，小狮子此时直接长传找梅西头球助攻苏亚就是一个例子，另外由于空档过大，防线多次被突破或者*河蟹*越位成功
换4后卫之后，阵地防守主要收缩在禁区线附近，防止内切，封锁禁区肋部和大禁区线，放任巴萨穿高球。防守效果明显。进攻时防线提前，以控代守，加强前场逼抢，在下半场前30分钟创造一些定位球和黄牌。
被进球后，全场在攻守之间比较混乱，思想不统一，逼抢不紧，防守注意力不集中，造成2个不必要的额外丢球。