贺兰牛 发表于 2015-2-13 05:01:00

贝尔纳特:有一名队友的德语实在太难懂

[流言板]贝尔纳特:有一名队友的德语实在太难懂由 贺兰牛 发表

http://c1.hoopchina.com.cn/uploads/star/event/images/150213/bmiddle-f1ffecc0666d8eacd9035d6d918c837683ab5ca9.jpg

日前本赛季新近加盟拜仁的西班牙左后卫贝尔纳特接受了来自拜仁官网的采访,采访中贝尔纳特透露自己的德语在进步,但有一名队友的德语实在是非常难懂。
谈谈你对慕尼黑冬天的看法?
不是很有爱。在我的家乡瓦伦西亚从来不会这么冷,也几乎不怎么下雪。因此这里才是真正的冬天,对我来说是全新的感觉。但是我有暖和的衣服,当外面一直太冷的时候,我就宅在暖洋洋的家里。
你已经来慕尼黑七个月了,觉得这里怎么样?
适应起来挺容易的,因为俱乐部所有人都很热情并且帮助我,一开始我就感到很开心。另外我的女朋友也和我一起住在慕尼黑。我们很喜欢这个城市,另外我也挺喜欢巴伐利亚的饮食。能够身披拜仁队服很开心。
你的德语课程进展怎么样了?
这个采访过后我就要赶去上课呢。这总要花些时间,德语真的挺难的。我可以听懂瓜迪奥拉在队中的德语讲话。只有一个球员的德语我一点都听不懂。
让我们猜猜:托马斯-穆勒?
嗯!当托马斯说起巴伐利亚方言来,我真是一点办法也没有。(笑)
很多专家都认为你是拜仁俱乐部上半程的重要发现,你怎么看?
到现在为止都像一个梦。比起拜仁来说瓦伦西亚是一家小俱乐部。在21岁的时候就到了新的国家,新的联赛,能够成为这样伟大球队的固定的一部分,真的挺好。我的期待全都实现了。现在我只是希望继续下去。
当拜仁联系你的时候你的感觉怎么样?
这对我是一个莫大的荣誉。当佩普在电话里问我是否愿意转会拜仁时,我非常骄傲,当然也很吃惊。就像上面提到的,我才21岁,才踢了1年的左后卫。对于瓦伦西亚俱乐部,转会基本没有问题,因为我的合同在一年后就要到期。大多数人都为我感到高兴,与我道别。
转会之后你必须要适应德甲的打法吗?
不用的。我发现德甲的节奏要更快,并且很直接地向前。在西班牙人们更多地注重控球以及在中场附近传球。
开始时你踢进攻的位置,现在常常是左后卫。你更喜欢哪个,作为边锋突破还是全力回追防守?
我喜欢带着球全力突破,攻击对手。但是也喜欢防守对手,从他的脚下抢回球。


来源:[拜仁官网]
查看更多足球新闻

无线张力 发表于 2015-2-13 06:21:00

都有谁一看到标题中的
"有一名队友的德语实在太难懂"
就想到穆勒的,都有谁?

P_Lahm 发表于 2015-2-13 06:23:00

一看是楼主我就明白了“宅在暖洋洋的家里”是什么鬼画风

ztwei1991 发表于 2015-2-13 06:26:00

标题真是久违的猜名宿的气息= =

qcmb001 发表于 2015-2-13 07:21:00

不过完全不用猜啦大家都知道。。。最近莫名都开始吐槽这个了是几个意思强行内讧吗!

流连liulian 发表于 2015-2-13 08:15:00

[流言板]托马斯-穆勒歧视性地说巴伐利亚方言引起队内西班牙帮不满。

一生绿白色 发表于 2015-2-13 08:50:00

是他是他就是他
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_laugh7.gif

scholl 发表于 2015-2-13 09:29:00

引用1楼 @无线张力 发表的:
都有谁一看到标题中的
"有一名队友的德语实在太难懂"
就想到穆勒的,都有谁?

基本现在不指名道姓的拜仁球员感觉90%的都会是250,就跟见了多特悍将自动带入某人一样

j696969 发表于 2015-2-13 09:52:00

多会一门外语 挺好的

milanhzj1899 发表于 2015-2-13 09:55:00

这个看标题猜隐藏人物太没难度啊23333
呆贝回答问题感觉特别像个乖学生

悲伤的扁豆 发表于 2015-2-13 10:01:00

穆勒的名字已经列入自动替换词名单之中了
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_laugh7.gif

lindaqiu 发表于 2015-2-13 10:58:00

这是不是跟去了街头英语角听着满耳朵的chinglish觉得自己听力好牛叉一样啊。。板鸭味儿的德语呆贝适应起来就毫无困难。。

图吧基佬 发表于 2015-2-16 00:21:00

这标题真是太没有猜题难度了!

kirakirak 发表于 2015-2-16 00:31:00

引用0楼 @贺兰牛 发表的:
很多专家都认为你是拜仁俱乐部上半程的重要发现,你怎么看?
到现在为止都像一个梦。比起拜仁来说瓦伦西亚是一家小俱乐部。在21岁的时候就到了新的国家,新的联赛,能够成为这样伟大球队的固定的一部分,真的挺好。我的期待全都实现了。现在我只是希望继续下去。
当拜仁联系你的时候你的感觉怎么样?
这对我是一个莫大的荣誉。当佩普在电话里问我是否愿意转会拜仁时,我非常骄傲,当然也很吃惊。就像上面提到的,我才21岁,才踢了1年的左后卫。
对于瓦伦西亚俱乐部,转会基本没有问题
,因为我的合同在一年后就要到期。大多数人都为我感到高兴,与我道别。

虽然你说的没错,但作为瓦伦球迷听到这话还是觉得别扭。
拜仁球迷求轻拍,贝尔纳特转会后我一直很关注他,今天想搜搜他最近的新闻才搜到这帖。

凭什么不行 发表于 2015-2-16 02:20:00

引用12楼 @图吧基佬 发表的:
虽然你说的没错,但作为瓦伦球迷听到这话还是觉得别扭。
拜仁球迷求轻拍,贝尔纳特转会后我一直很关注他,今天想搜搜他最近的新闻才搜到这帖。


瓦伦球迷别太往心里去,贝尔纳特有好几个访问都说过瓦伦是家瓦伦永远在他心里。每次看到他对瓦伦表白,作为仁蜜都觉得很暖心。

P_Lahm 发表于 2015-2-16 02:20:44

你的德语课程进展怎么样了?
这个采访过后我就要赶去上课呢。这总要花些时间,德语真的挺难的。我可以听懂瓜迪奥拉在队中的德语讲话。只有一个球员的德语我一点都听不懂。
让我们猜猜:托马斯-穆勒?
嗯!当托马斯说起巴伐利亚方言来,我真是一点办法也没有。(笑)
页: [1]
查看完整版本: 贝尔纳特:有一名队友的德语实在太难懂