承诺——德罗巴自传(三十五)：“魔兽”的哲学自述
从我们下榻的酒店到莱斯特城皇权球场的大巴路程比我们预想的时间超出了45分钟。当我们抵达球场的时候，其实已经有些迟到了，这让我们的热身安排完全被打乱。我们匆匆忙忙地下车进入草坪上踩场，一切都很慌张。这或许解释了为什么我们的上半场踢得那么糟糕。尽管对手踢得确实很好，但不得不承认，慌乱的计划影响了我们的发挥。他们对我们进行全场的压迫，让我们感觉到处都是对手。上半场中，莱斯特城是表现得更好的一方。在半场哨声响起前，对手攻破了我们的球门。这也是场上情况的真实体现。奥尔布莱顿在上半场补时阶段进球
现在我们以0-1落后，赛前制定的赢球计划似乎要落空了。我们现在最想做的就是杜绝联赛冠军的悬念被停留在最后一轮。主教练何塞-穆里尼奥在半场休息时的谈话正中要害。他说有些球员在上半场的表现配不上英超冠军，特别是防守球员们，他们显得太过患得患失。在关键的时候，攻击型球员都不得不被动参与防守。这的确是事实。
何塞很少对球员们这样说话，这种言论存在很大的风险。要么会彻底击溃球员的自信心，让他在下半场也无法扭转颓势，要么会激发他的斗志，为球队肩负起责任。在我看来，我是第二种球员，面对批评，我总知道应该做什么。我不应该龟缩回去防守，必须继续加强进攻。在下半场刚开始三分钟，我便进球了。布拉尼斯拉夫-伊万诺维奇从侧翼下底，将球传中。我在球门前九码点将球打进。这次又是我站了出来，将扳平的进球打入莱斯特城大门。每次攻入关键进球都是最快乐的时光，那种强烈的刺激感觉永远不会褪色。
扳平比分后的德罗巴倒地庆祝
这是我新年以来为切尔西攻入的第一个进球。要知道，我并不是球队的首选前锋，也不经常首发出场。所以我为这一刻的到来等了很久。在这样关键比赛的关键时刻，进三个球四个球都没法跟扳平的一球相比。这就是最重要的胜负手，能够彻底提升球队的信心。自从那一刻起，我们掌握了整个比赛。我错过了几个绝好的机会，但约翰-特里和拉米雷斯的进球确保了胜利。我们以3-1战胜了对手，这样的比分也反映了比赛的现实。
德罗巴的进球成为比赛胜负手
当晚，我们启程返回伦敦。全队的气氛非常欢乐，既激动又放松。我们并没有进行大规模的庆祝活动，当然，这一切都太早了。但是，我们已经很清楚，英超冠军已经是囊中之物了。接下来的比赛是主场对阵水晶宫，如果我们战胜了对手，就会提前夺冠。我知道我们可以，在主场锁定冠军是一件激动人心的事。
在内心中，我对战胜水晶宫没有任何质疑，尽管他们一直是一个很难缠的对手。我认为这场比赛会与众不同，因为队中的许多球员都从未经历过联赛冠军锁定战。对我来说，个人表演如何已经不那么重要，这场比赛最重要的就是三分和冠军。我也曾经是一个缺乏经验的年轻球员，很了解他们的处境。每每遇到从未经历过的大场面，年轻人都会天真得认为自己要完成一个完美的表演，最好能8-0战胜对手。他们幻想着能够进许多球，成为比赛的最佳球员，成为当天的球队英雄。
实际上并不是这样。我最终渐渐发现，要改变这样的期待。一旦年轻人能够理解怎样为球队这个整体服务，而不是展现个人的魅力，他就离成功不远了。所以，我并不急着想要进球或者成为全场最佳，随之而来的是压力的释放。这反而能够让我表现得更加出色。如果放弃自我，倾力为团队奉献，我们一定能够获得更好的结果。或许这也是我的个性使然，但这确实是我的真实想法。
一般情况下，一名前锋是不会去防守的。锋线球员回到本方半场的时间非常少，尽管前锋们经常会奉上助攻，但大多数情况下他们都是在对方球门前活动。我是一名前锋，但我更是个团队球员。如果球队正在以0-3落后，传统的前锋会继续在对方禁区里游荡，然后获得机会扳回一球。最后，球队以1-3失败，但他本人依旧很高兴，因为他进球了。他会觉得自己已经完成了任务，只是其他人没有做好本职工作。对于我来说，如果我送出一个助攻，然后球队以1-0获胜，我就会非常高兴，比自己进球但球队1-2失败高兴得多。因为即便我进球了，我们也并没有获胜。我要进的是那些重要的进球，就像对阵莱斯特城时扳平的那粒。
德罗巴对迭戈-科斯塔进行了许多指导
在职业生涯中，我见过无数那些缺乏赢球态度的前锋。他们只为自己的荣誉而战，只为他们能够进球而拼搏。有时候，会有这样的年轻人来到切尔西，当他们转会到其他球队之时，我会认真地给他们谈话。“听着，你为球队的付出总会有所回报。如果你想让中场球员每次都把球传给你，你就必须同样经常把球传回去。让他们闪光，让他们获得进球的机会。”如果球队中没有这样礼尚往来的气氛，这个球队一定不会成功。有时候，我必须站出来，让身边的年轻人理解这一点。
在足球以外的平日生活中，这样的事情同样在发生着。对于我来说，足球和生活是息息相关的。足球就是你在社会中生存的一个重要反映，在球场上的球品同样体现着你的人品。足球和人生是永远不能分离的。在球场上和生活中截然不同的人，我从来没有见过。足球场上的举动同样映衬着生活中的种种琐碎的细节，追逐球奔跑、传球、射门等等，都是生活中体现。没有人是完美的，当然我也不是。但我总是能够正视我的缺点，积极地去改进。我尽我所能，让自己变成一名更好的球员，一个更成熟的男人。
职业生涯进入暮年的德罗巴依旧在场上发光发热
他是“魔兽”，也重情义
他来自非洲，更是“德华”
页:
[1]