足球队医 发表于 2017-7-28 16:49:12

肥皂剧继续!每体主编:内马尔想走就快点走

当地时间周五,《每日体育报》主编Ernest Folch在网站上发表了题为《内马尔:如果你想离开,那就赶紧走吧》的评论文章,评析了内马尔转会肥皂剧的种种,全文翻译如下:

内马尔成功让巴萨的美国行变成了他的个人“巡演”。他的离队正在用计算好的沉默时间,以慢镜头和预先录好的形式呈现,这也毁灭了巴萨代表在美国下的苦工夫。这些工作包括了在布莱恩公园拼成的巨型球衣,又或者是巴托梅乌和奥巴马的合影,因为内马尔的这场全球闹剧,这些工作都不可避免地石沉大海。

问题已经不是巴西人是否会离开,而是他是否要以这种节奏继续,保持沉默。如今的情况非常不堪,我们在等待看到难以置信的事发生,正如巴萨和皇马国家德比的球票被炒到了1万美元以上一样难以想象,内马尔、内马尔父亲以及伴随的令人困扰的一切,让我们这些看客感觉回到了马拉多纳和罗纳尔多的时代。
令人无法容忍的沉默让内马尔揭下了他的面具,也终止了他在两支球队之间穿梭的游戏,球员在巴萨效力,是为了获得跳板,在巴黎得到更高的条件。内马尔有权利行使合约里的违约条款,如果他公开向俱乐部表示希望离开球队,那是可以理解的。巴萨配得上他的尊重,这些年里支持他的球迷更配得上他的尊重。
唯一的出路就是球员自己发声,真诚地解释清楚,不再让所有人晕头转向。尽管现在也已经太晚:每过去一分钟,他和巴萨球迷的关系就在恶化一点,正如本报昨天的调查显示的一样。如果你想要走的话,那就走吧,但是至少快点走。
页: [1]
查看完整版本: 肥皂剧继续!每体主编:内马尔想走就快点走