向左靠后 发表于 2015-3-19 11:09:00

背了个剧的二人组

流星辰昱 发表于 2015-3-19 11:10:00

@暗夜蝙蝠 卡里左基本要上,新闻发布会都是他参加的

暗夜蝙蝠 发表于 2015-3-19 11:16:00

引用61楼 @流星辰昱 发表的:
@暗夜蝙蝠 卡里左基本要上,新闻发布会都是他参加的

那完了,估计拉诺基亚要浑身插满断箭了。曼乔那么固执的话就怕赛季末一个目的也没达到(意大利杯,欧洲联盟杯,欧战资格,阵容磨合)。

木头东1992 发表于 2015-3-19 11:24:00

Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队,与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战,他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分,他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道,曼奇尼昨天与球员开了一个会,在会上,他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局,但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛,包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂,输得太难看以后谁都没脸混噜……

艾克2号 发表于 2015-3-19 11:24:00

曼乔这是准备要跑路了?
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_shrug.gif

暗夜蝙蝠 发表于 2015-3-19 11:27:00

引用64楼 @艾克2号 发表的:
曼乔这是准备要跑路了?
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_shrug.gif

没要跑路,是翻译的问题。但是跪求明晨的比赛不要上卡里佐来和胡安组成送人头套娃组合。

天空闪电 发表于 2015-3-19 12:06:00

our future,our professional future,显然是翻译的问题,全文说得是激励球员,没看出个人去留。

拉夫佩雷拉 发表于 2015-3-19 12:23:00

发布会说的是希望长期执教,没听过说这话啊

kingkerry11 发表于 2015-3-19 13:16:00

引用17楼 @奥是猪头 发表的:
然后迎来魔力鸟二进宫???

国米这烂摊子,觉得鸟不太可能会来接盘……

kingkerry11 发表于 2015-3-19 13:25:00

标题党吸引眼球啊……

赢球全靠躺 发表于 2015-3-19 13:27:00

引用63楼 @木头东1992 发表的:
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队,与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战,他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分,他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道,曼奇尼昨天与球员开了一个会,在会上,他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局,但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛,包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂,输得太难看以后谁都没脸混噜……

   真想只有一个!!!!

Fredy.Guarin 发表于 2015-3-19 13:31:00

引用63楼 @木头东1992 发表的:
Inter Coach Roberto Mancini told his team that their "professional future" depends on tomorrow"s game against Wolfsburg, and urged them to "show attributes".
国际米兰主帅曼奇尼告诉球队,与狼堡的比赛是事关每人职业生涯的重要一战,他敦促球员们展现出应有的品质。
The Nerazzurri need a strong showing against the German team in tomorrow"s Europa League Last 16 game, if they wish to cancel their 3-1 defeat in the first leg.
如果蓝黑军团希望逆转1-3的首回合比分,他们要经历一场苦战才行。
Today"s edition of La Gazzetta dello Sport reports of a meeting held yesterday by the Coach in which he urged his team to turn the result around.
据米兰体育报道,曼奇尼昨天与球员开了一个会,在会上,他鞭策球队要扭转劣势。
“On Thursday we might be knocked out, yes, but I want to see you showing your attributes against Wolfsburg,” the Coach is reported to have said.
“周四我们可能会被淘汰出局,但是我希望看到你们表现出应有的品质。”
“Our future depends on it, including our professional future.”
“我们的未来取决于这场比赛,包括我们整个职业生涯的前景。”
就是鼓励大家好好表现不要认怂,输得太难看以后谁都没脸混噜……

刚正面,不要怂,这波输了就得GG重开一局的意思么

木头东1992 发表于 2015-3-19 13:44:00

引用71楼 @Fredy.Guarin 发表的:
刚正面,不要怂,这波输了就得GG重开一局的意思么

不如重新投胎……

zanetti0810 发表于 2015-3-19 14:35:00

这是想走的节奏

飞翔的鱼88 发表于 2015-3-19 18:44:00

引用48楼 @星昂流 发表的:
曼奇尼确实是个没钱买大牌就一坨的 这几天要甩手不干了?


你来找个没钱买大牌还妥妥的,好不好???

小菜何 发表于 2015-3-19 18:48:00

那还要继续1用卡里佐

乙醚0131 发表于 2015-3-19 21:26:00

狗屎标题党

233666 发表于 2015-3-19 21:42:00

@暗夜蝙蝠
巴黎早就八强了,老板要欧冠他要今年以丢了联赛的代价还不能突破八强关口也就得下课了
页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 曼奇尼:与狼堡次回合的比赛决定我的未来