juvenian 发表于 2014-11-7 21:31:00

因扎吉回应阿巴特:我不明白他什么意思

[流言板]因扎吉回应阿巴特:我不明白他什么意思由 juvenian 发表

http://c1.hoopchina.com.cn/uploads/star/event/images/141107/bmiddle-877ec48166e43141f90d40f7e8c0d91e52d3d44b.jpg

阿巴特认为如果米兰需要扭转近期的低迷状态,他们必须重新找回“谦卑”,对此主帅因扎吉未予评价。
米兰在周日晚上主场0-2不敌巴勒莫,而边后卫阿巴特批评球队在比赛之中态度出现了问题。但是,在做客桑普多利亚的赛前,因扎吉否认了这名意大利国脚的说法,强调米兰并没有低估西西里岛的球队。
“我不知道阿巴特什么意思,”因扎吉在赛前新闻发布会上告诉记者。“在0-2之后我们变得混乱,每个人都希望凭借自己的力量把事情做好,我们必须成长和学习。任何比赛我们都不会大意,每场比赛的结果都是由独特的时刻决定的。”
“一支低估对手的球队不可能获得三次绝佳良机,并保持着70%的控球率。在丢掉2球之后我们没有快速作出回应,那可能杀死任何球队。”
输给巴勒莫之后,圣西罗的球迷向因扎吉发生嘘声,但主教练并不怨恨:“他们吹口哨是对的,我们在主场输了。只需要一点点耐心,我真的相信周日的比赛不会对我们造成不利的影响。在周二的早上,我就看到球队的精气神依旧不减。”

虎扑新声手机客户端上线,手机看新闻就在新声:http://voice.hupu.com/mobile
来源:
查看更多足球新闻

过.期.作.废 发表于 2014-11-7 21:33:00

我擦!多久没开湖了队委会各个代表都发表高见了

Sonho_de_Luz 发表于 2014-11-7 21:49:00

阿巴兔带个袖标输了不开心,赶快找九爷认错去

随心小雨 发表于 2014-11-7 22:08:00

如果态度没问题的话,那么就是主教练的问题。。。9爷多想背锅啊。。

lynn981221 发表于 2014-11-7 22:54:00

教练:球员努力了,是我该反省
阿巴兔:全队踢的烂,必须保持谦虚
教练:阿巴兔你别瞎说,每个娃都尽力了,只是方法不对
秃子在锅里放了黄金吧,轮着抢。。。
(阿巴兔好不容易戴次袖标,你们(╯‵□′)╯︵┻━┻

ujn754brd 发表于 2014-11-7 23:03:00

如果态度没问题的话,那么就是主教练的问题。。。9爷多想背锅啊。。
.



















































泛泛鱼_ 发表于 2014-11-8 01:04:00

阿巴特是不想九爷背锅,他心疼九爷

eeeeeeel 发表于 2014-11-8 04:10:00

呃,为什么没找到阿巴特那篇新闻的翻译贴?还是我看漏了……
http://www.football-italia.net/58114/abate-milan-must-be-humble
阿巴特认为米兰在主场败给巴勒莫后必须重拾谦逊的态度。
周日晚上,因扎吉率领的队伍在圣西罗0:2败给了粉黑军团,这是本赛季巴勒莫第一次客场取胜,而阿巴特认为米兰失利的责任在于态度问题。
“这是今年表现最差的比赛之一。”这位后卫向Sky承认道。
“我们得退回起点,找回我们的心态与谦逊。”
“我们放松了警惕,这绝非好事。我们要展现出曾经有过的良好心态。”
赛后,米兰主帅因扎吉被米兰球迷看台嘘了,但阿巴特坚持认为承受批评的应该是球员们。
“教练是个很棒的人,让我们总能勇于承担自己的责任。”
“是这支队伍犯了错,不是他。”

eeeeeeel 发表于 2014-11-8 04:32:00

顺便润色一下这篇的部分段落
“在0-2之后我们陷入了混乱,每个人都想单枪匹马挽回局面。”
“我们必须成长,必须学习。”
“我们没有轻视任何一场比赛。每场比赛的结果都是由一些个别的时刻决定的。”
“如果一支球队轻视他们的对手,就不可能获得三次确凿的良机,也不可能保持着70%的控球率。”
“在接连迅速丢掉两球以后,我们应对得不好,这对任何一支队伍都是致命的。”
输给巴勒莫后,因扎吉被圣西罗的死忠球迷嘘了,但这位主帅并没有心怀不满。
“他们嘘得没错,”因扎吉坚持道,“我们刚在主场输掉了比赛。”
“需要的是一点耐心。我真切地相信,周日的比赛对我们的影响并不是负面的。”
“早在周二早上,我就看到我们的精神依旧不减。”

我就是个宅 发表于 2014-11-8 10:30:00

教练长太帅,球员争相背锅。。我可以这么理解么,,
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_ahh.gif

Z小曼 发表于 2014-11-8 11:46:00

球员想背锅,教练还不肯!好感人!

helenwind 发表于 2014-11-8 11:56:00

球员教练争相背锅以致引发内讧,这画面太美不忍直视。

EvaGreen7号 发表于 2014-11-8 18:13:00

合同年的球员公开说话都是背后的团队教的。

GD-Gee 发表于 2014-11-9 00:20:00

阿巴特这是闹哪样···

若雪初见 发表于 2014-11-9 00:23:00

= =一人一回复新闻可以刷屏了
页: [1]
查看完整版本: 因扎吉回应阿巴特:我不明白他什么意思