[翻译团]米兰，听一句马尔蒂尼的劝吧
[翻译团]米兰，听一句马尔蒂尼的劝吧由 adoria 发表米兰，听一句马尔蒂尼的劝吧
http://img.bleacherreport.net/img/images/photos/003/101/643/hi-res-4e4b30d346da90ed0928e9bb084a7c54_crop_north.jpg?w=630&h=420&q=75
每隔那么几个月，就会有一家意大利的报纸给保罗-马尔蒂尼做专访。也许是因为，在这个充斥着无用之言的国家里，他是那个一直脑筋清楚的人。
他说得最多的就是AC米兰，他终身效力了25年之久，出场902次之多的俱乐部。而且，他通常都是在说米兰的毛病。
“很多事情已经改变了，”本周，他这样对《米兰体育报》说，“这支米兰是一个新教练带领下的全新团体。”
“资金短缺的情况下，球队经营会很复杂。但他们买人的行为显示出俱乐部几乎没有规划。
“米兰应该专注于他们的目标：如果这个目标是赢球，那么他们所做的还不够。这并不是一支以赢球目标建立的球队。”
这已不是马尔蒂尼第一次批评米兰了。在2012年，《共和报》的一次采访中，他发表了著名言论，批评该俱乐部已经失去了曾让他们伟大的魔法。他表示球队已经失去了全部领导力。
http://img.bleacherreport.net/img/article/media_slots/photos/001/763/443/hi-res-26bbac99e259b8380d1a70afd1e262f4_crop_exact.jpg?w=340&h=226&q=85
而这就是事实：从马尔蒂尼2009退役起，米兰便开始逐步迷失自己。其他老将离开米兰或是选择退役——马尔蒂尼的搭档亚历山德罗-内斯塔，“上将”格纳罗-加图索，卡卡，以及克拉伦斯-西多夫。这都是一代领袖，没有他们，米兰失去了指南针。
但马尔蒂尼始终认为皮波-因扎吉可以做到。如今正是因扎吉在努力，他试图寻回失去的魔法，试图把球迷带回看台。
条件依然处处受限。因扎吉手头没有一支世界级的球队。球员中的一大批都是免签来的：租来的费尔南多-托雷斯，中卫是32岁的阿莱士，还有苏莱伊-蒙塔里和迈克尔-埃辛，这个免签名单还有很长。
就是不给——即便有钱。西尔维奥-贝卢斯科尼在福布斯排行榜上身价70亿美元，而他决定不再投资。没有资金，没有领袖，没有真正的目标，米兰不具备建立一支冠军球队必需的几大支柱。
而马尔蒂尼正是米兰所失去的几大支柱的其中之一——而他们选择无动于衷。马尔蒂尼2012年曾说：“他们并不是那么需要我，”即便他只是想要“把魔法带回米兰。”
马尔蒂尼对成为教练或主管并无欲望。“我并不只是为了个人声望而对某个职位感兴趣，”他告诉《共和报》。他只是想带来他对比赛的理解，回报这家给了他很多荣耀的俱乐部。
但是他们就是不让他这么做。没人真的联系过他。他们既不邀请，也不欢迎马尔蒂尼跟他们一起工作。而马尔蒂尼不会为意大利的任何其他球队工作。即便被多年冷落，他依然忠于米兰。
也许是他说了太多实话，也许是他说得太有道理，也许执行总裁阿德里亚诺-加利亚尼把他视为对自己位子的直接威胁，因为也许马尔蒂尼更能胜任他的工作。追根究底，这都是政治问题，但把这样一位为球队贡献一生的传奇拒之门外未免太不合情理。
但是对于米兰，他不会“超过他自己的规矩”。而这是马尔蒂尼一贯的风格，他是个有原则的人，一个从不妄言，只说自己真正相信的观点的人。
他的话尖锐，直截了当而聪明。当他讲话的时候，所有的球迷都会听。也许米兰，也该听一听。
[ 此帖被adoria在2014-10-12 23:12修改 ] 接工时间：2014-10-12
完工时间：2014-10-12
接工地址：http://bbs.hupu.com/10648715.html
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2227257-ac-milan-ought-to-listen-to-paolo-maldini-for-once
原文标题：AC Milan Ought to Listen to Paolo Maldini for Once这个贴都别回了，怎么回怎么口水。。。都说了不要回了……
[ 此帖被adoria在2014-10-16 00:09修改 ] 我觉得吧……
呵呵呵呵呵呵我还是不要觉得了 不在局中人··不明觉利······· 政治的斗争啊，马队在俱乐部里没后台 ac免签玩的风生水起
最近高官和欧足联建议豪门外卡欧战，万一成功了呢
除了给马尔蒂尼洗地没有任何内容
我认为现在马尔蒂尼对米兰基本没有正面作用
废话，5亿欧元砸进去肯定马上复兴
不是你自己出钱说白话当然容易 引用5楼 @雕爷 发表的:
ac免签玩的风生水起
最近高官和欧足联建议豪门外卡欧战，万一成功了呢
成功的可能性和中国队进世界杯差不多
引用6楼 @BostonSeB 发表的:
除了给马尔蒂尼洗地没有任何内容
我认为现在马尔蒂尼对米兰基本没有正面作用
废话，5亿欧元砸进去肯定马上复兴
不是你自己出钱说白话当然容易
不是钱多钱少的问题，就是经营思路有问题，之前米兰的营收都是意甲数一数二的，钱都花到哪里去了？现在球队有30来号人，能打上比赛的有几个？跟米兰传出绯闻的那么多新星？米兰签下几个？ 引用8楼 @luobendezhu 发表的:
不是钱多钱少的问题，就是经营思路有问题，之前米兰的营收都是意甲数一数二的，钱都花到哪里去了？现在球队有30来号人，能打上比赛的有几个？跟米兰传出绯闻的那么多新星？米兰签下几个？
什么叫经营问题？全用年轻人就是经营思路了？老的全部赶走，用fm的高潜小牛就是思路了？就算玩fm你也得有即战力吧。营收现在也是数一数二的，不愿意负债经营，能剩下几个钱？哪个买人的球队不是一大把债务？贵队财政算好的了。 家兔不走。马队肯定不会来。。 引用9楼 @BostonSeB 发表的:
什么叫经营问题？全用年轻人就是经营思路了？老的全部赶走，用fm的高潜小牛就是思路了？就算玩fm你也得有即战力吧。营收现在也是数一数二的，不愿意负债经营，能剩下几个钱？哪个买人的球队不是一大把债务？贵队财政算好的了。
你咋这么逗？
30多人的阵容已经说明很多问题了，至于加利亚尼放的一堆屁转身自己闻就不说了。
能耻辱的赶走安队回头接盘祖儿就是私心大于公心的表现。
另外马队需要洗什么地？米兰这样是他造成的？
[ 此帖被paoloaxm在2014-10-13 14:57修改 ] 引用9楼 @BostonSeB 发表的:
什么叫经营问题？全用年轻人就是经营思路了？老的全部赶走，用fm的高潜小牛就是思路了？就算玩fm你也得有即战力吧。营收现在也是数一数二的，不愿意负债经营，能剩下几个钱？哪个买人的球队不是一大把债务？贵队财政算好的了。
最简单的参照，美国佬入主后的罗马，成绩和转会操作都比米兰好多了 别人说兴许还听……
政治斗争。
来自 Zen For Android 引用6楼 @BostonSeB 发表的:
除了给马尔蒂尼洗地没有任何内容
我认为现在马尔蒂尼对米兰基本没有正面作用
废话，5亿欧元砸进去肯定马上复兴
不是你自己出钱说白话当然容易
@BostonSeB
笑话，你毛年均支出1.5亿，把马竞都能爆出翔
你毛是没原来有钱，但比欧洲绝大多数球队都有钱的多
把你毛所有问题全归结为老贝投资减少，这跟屁股决定大脑有什么区别？
引用13楼 @继续爱主 发表的:
最简单的参照，美国佬入主后的罗马，成绩和转会操作都比米兰好多了
转会操作好多了？
忘了罗马前两年投入3亿连续进不了欧战了？
好事全是你家的？你花点儿钱就必须产生收益，何况比人家花的还少多了，还非得拿比别人好得多的成绩？某一年运气不好没进欧冠就要破口大骂？你真是比周扒皮还要刻薄啊 引用16楼 @lovefightdk 发表的:
@BostonSeB
笑话，你毛年均支出1.5亿，把马竞都能爆出翔
你毛是没原来有钱，但比欧洲绝大多数球队都有钱的多
你才是笑话，你打算长期跟马竞一个档次？20多年偷一个联赛冠军，欧冠40年进一次决赛？
你知道啥叫豪门么？豪门是用50万工资的性价比球员？ 然后培养好了卖了？你见过哪家“豪门“是这么干的？除了你电脑里边的fm球队。
豪门当然是高工资吸引好球员，就算一两年成绩不佳也没有把工资总额消减到50M的，那是屌丝，只会让自己的球队吸引力大幅度下降，你是上班族么？你公司效益不好就工资减半不发奖金你也会考虑要不要在这里长待吧，你是个有本事的你也会考虑要不要马上辞职吧。你当是玩fm呢啊？长期节省开支只能使得球队档次下降。
虎扑有些球迷真是无语了
[ 此帖被BostonSeB在2014-10-13 20:53修改 ] 引用12楼 @paoloaxm 发表的:
你咋这么逗？
30多人的阵容已经说明很多问题了，至于加利亚尼放的一堆屁转身自己闻就不说了。
能耻辱的赶走安队回头接盘祖儿就是私心大于公心的表现。
另外马队需要洗什么地？米兰这样是他造成的？
我不怎么逗，30多人但工资总额并不高，现在这个排名性价比也够可以的
考虑到完全没花转会费，性价比可以了，我不想说什么你行你来但你看你所谓的“典范”，有几个不是钱砸出来的。当然你也可以说乌鸡工资是米兰的一半，也能进欧冠如果你满足于乌鸡的阵容和成绩保障，当然也可以
[ 此帖被BostonSeB在2014-10-13 21:00修改 ]