夏洛特的烦恼 发表于 2016-11-9 23:08:59

金英权离队?韩媒不是这么说的

    近日,关于广州恒大外援金英权离队的消息被传得沸沸扬扬,但是经过懂球帝编辑反复核实,此消息属于国内媒体错报,韩国媒体并没有如此报道。
   
    传言写道“据韩媒报道,金英权极有可能将会在冬窗转会离开恒大,前往欧洲踢球,他的经纪人已经开始和一些俱乐部进行沟通”,并且还放上了韩国媒体的新闻截图。但是小编找到了截图中的韩国网站的这篇新闻,内容却和国内媒体的报道大相径庭。

    韩媒《京乡新闻》于11月5日报道一则关于金英权的新闻;而再上一次有韩媒报道其新闻,已经是10月12日的事了,当时他们对韩国国家队的后防线进行点评。

    《京乡新闻》11月5日报道原文翻译如下:

    “韩国国足队员金英权入选中超最佳11人(标题)。

    这赛季中国足球引入了很多国际球员,今年备受关注的中超MVP奖项的获得者是高拉特。今年中超颁奖典礼在昆明举行,高拉特最终拿到了MVP、最佳运动员和最佳11人奖项。高拉特已经为恒大效力两年,今年联赛打进19个进球,远远超过第二名(14球)。高拉特表示:‘没有队友们的帮助,我不会拿到这个奖,希望明年还能站在中超的赛场上。’

    广州恒大的斯科拉里拿到最佳教练。最佳11人中,恒大球员有7人入选,金英权是入选最佳11人中唯一的韩国球员。武磊拿到本土射手王,登巴-巴在7月份受伤之前就打进了14球,最终也入选到最佳11人当中。”

    从文章的内容来看,丝毫没有关于金英权要离队的消息,国内媒体报道他的经纪人和一些俱乐部沟通也大概属于无中生有。


页: [1]
查看完整版本: 金英权离队?韩媒不是这么说的