[翻译团]天才小将马丁-厄德高的皇马近况
[翻译团]天才小将马丁-厄德高的皇马近况由 我和我的左手 发表天才小将马丁-厄德高的皇马近况
皇马以230万镑的价格签下欧洲新星厄德高，来到西班牙的小将被人寄予厚望，他被安排在皇马预备队卡斯蒂利亚随教练齐达内征战西乙B级别联赛。不过有趣的是，挪威人一旦不上场，球队就会赢得比赛。这多少让小将感到郁闷，不过能够“开小灶”与一队的诸位大佬一同训练也算是不错的“补偿”。现在，小马丁要努力适应卡斯蒂利亚球队的新环境，因为如果球队没能获得晋级，挪威人不得不在下赛季面临被租借的可能。
16岁的厄德高近来日子不算太好，尽管挪威神童深得球队教练齐达内的认同，但没有了他的球队反倒成绩提升显著。
此前，颇具潜力的小将得到欧洲多家俱乐部的青睐和追逐。最终，厄德高反选成功，在“淘汰”了包括利物浦、曼联等在内的多个“导师”后，挪威人选择加盟皇马来实现自己扬名立万的梦想。然而，以目前的处境来看，一切才刚刚开始。
年初，齐达内执教下的预备队在西乙B级联赛当中战绩相当不错。当所有人认为
厄德高
的加入会让这支球队如虎添翼时，俱乐部却接连遭遇败绩。目前卡斯蒂利亚已经跌落至第七的位置，距离榜首差距达到四分。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/273A8F7500000578-0-image-a-2_1428489595200.jpg
马丁-厄德高的处境似乎有些矛盾：和一队训练，坐二队板凳。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/26D8372100000578-0-image-a-8_1428489718968.jpg
球队对他“开小灶”也让其他二队球员眼红。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/275E70BF00000578-3030215-image-a-16_1428490199289.jpg
齐达内为了球队成绩不得不忍痛将小将（齐祖身后）按在替补席。
关于马丁-厄德高
小伙子在从斯托姆加斯特加盟皇马前曾有多支球队竞相对他展开追逐。挪威神童也曾造访多支豪门的训练场，其中就包括利物浦、阿森纳和德甲巨人拜仁慕尼黑。
高额的转会费及周薪都从侧面显示出小将具有的实力与潜力。
年龄：16 (生日：17/12/98)
国籍： 挪威
位置：攻击型前卫
球队：斯托姆加斯特 (2014-15)，皇马(2015-
卡斯蒂利亚出场: 7次
卡斯蒂利亚进球: 1粒
国家队出场: 3次
国家队进球: 0粒
厄德高
此前被外界广泛看好，皇马为了在转会市场上抢下这个16岁的天才也是不惜血本，230万英镑的转会费不说，银河战舰还要为其支付8万英镑的税前周薪。要知道已经在本赛季成为皇马一队常规主力的伊斯科，刚刚加盟时的年薪也不过区区200万欧元。更为关键的是，奥德加德被允许同一队大佬们一起训练，这样的特殊待遇也从某种程度上遭到了预备队其他球员的不满。
拿着高薪又跟在C罗、贝尔等人身边特训，
厄德高
却无法发挥出预期的水准，出战7场仅入1球的数据难称优秀。这还没完，在
厄德高
被征召代表挪威参加欧预赛时，卡斯蒂利亚大胜了联赛中的对手。而在挪威小将回归后，齐达内暂时将其放在了替补席上，极为尴尬的，卡斯蒂亚在这场比赛中又以2-0击败了对手。值得一提的是，
厄德高
代表挪威参加的那场欧预赛，球队也是以较大比分惨败给了莫德里奇领衔的克罗地亚国家队。
球队上下一方面希望预备队能够本赛季有所突破实现晋级，另一方面也迫切希望看到挪威神童能够表现得物有所值。现在难题都摆在了齐达内的面前，是让
厄德高
上场促进其成长还是为了球队战绩而忍痛让小将坐穿板凳？
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/2714702400000578-0-image-a-9_1428489722463.jpg
小伙子代表国家队征战欧洲赛场，缺少了他的俱乐部反倒连战连捷。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/275E61DD00000578-3030215-image-a-24_1428490477608.jpg
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/275E717C00000578-3030215-image-m-23_1428490469988.jpg
球队能否完成升级也关系到小将下赛季的去向。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/24F2A29800000578-3030215-image-a-15_1428489865985.jpg
230万镑+8万周薪足见球队对他的期望。
问题还在于，如果下赛季卡斯蒂利亚无法成功升级，皇马也不愿意再让小马丁继续在第三级别的联赛中征战。可现在一线队里人才济济，安切洛蒂更不会破格让其升入一队，或许届时摆在小伙子面前的唯一出路就剩下被租借的命运了。
升天无门，入地无路。
厄德高
的确要加把劲了，如果最终被外租，那么小伙子将不得不再次面对曾经被自己“筛选”过的“导师”们，特别是那些他几个月前还曾“瞧不上”的英超球队们。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/12/275E7C2100000578-3030215-image-a-25_1428492037036.jpg
一队大佬们陪他训练+合影。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/12/275E9C6400000578-3030215-image-a-26_1428492680283.jpg
与一队球员一同训练。
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/04/08/11/275E712E00000578-3030215-image-a-20_1428490429954.jpg
不知小伙子现在是否后悔曾经放弃了英超球队而选择皇马。
接工日期：2015-4-9
完工日期：2015-4-9
接工地址：http://bbs.hupu.com/12399620.html
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3030215/Martin-Odegaard-DROPPED-Real-Madrid-Castilla-coach-Zinedine-Zidane-teenager-struggles-fit-team-mates-Spain.html#ixzz3Wli6TOlN
部分内容参考并引用网上资料：http://www.zhiboba.com/article/show/fM_UNGzsntp 租出去练级挺好，不在场赢球在场，输球这种对比也是牛，好笑又无法反驳。 昨天看乐视直播解说说厄德高最近在闹情绪，是真的么 这个确实蛮尴尬的，租出去升级吧
很现实的问题，厄德高实力不足以进一队，但是却又和一队训练，讲实话这就是坏了风气，卡斯蒂亚的孩子们能高兴么？再说他自己也没有拿出令人信服的表现，再这样这孩子真是糟蹋了。不管之前球队和他有什么协议，现在必须让他多踢踢比赛，西乙B都应付不了怎么进一队。
碰的有点太高，自己也有些飘然，当然他老爸肯定也有点责任。 小孩子还小，来日方长，父母教练经纪人什么好好沟通，别给孩子太大压力
这也是一种磨练！孩子还年轻呢！
引用5楼 @TeamSoloMid 发表的:
很现实的问题，厄德高实力不足以进一队，但是却又和一队训练，讲实话这就是坏了风气，卡斯蒂亚的孩子们能高兴么？再说他自己也没有拿出令人信服的表现，再这样这孩子真是糟蹋了。不管之前球队和他有什么协议，现在必须让他多踢踢比赛，西乙B都应付不了怎么进一队。
原来巴萨是怎么培养梅西的？
引用9楼 @带你去东莞 发表的:
原来巴萨是怎么培养梅西的？
扯不到梅西身上吧。 引用10楼 @TeamSoloMid 发表的:
扯不到梅西身上吧。
我只是想问问梅西没进一线队之前巴萨是怎么培养的？照你们的说法，卡斯蒂亚不能升级的话，厄德高只有租借一条路了，那别的队怎么培养小妖的，怎么到皇马这儿就这么难了？
引用11楼 @带你去东莞 发表的:
我只是想问问梅西没进一线队之前巴萨是怎么培养的？照你们的说法，卡斯蒂亚不能升级的话，厄德高只有租借一条路了，那别的队怎么培养小妖的，怎么到皇马这儿就这么难了？
你以为青训成材率很高？ 引用12楼 @TeamSoloMid 发表的:
你以为青训成材率很高？
看来你也不明白其他俱乐部怎么培养小妖的，所问非人.
皇马也有错没按着合同来，他自己也是太小以后慢慢来吧 引用11楼 @带你去东莞 发表的:
我只是想问问梅西没进一线队之前巴萨是怎么培养的？照你们的说法，卡斯蒂亚不能升级的话，厄德高只有租借一条路了，那别的队怎么培养小妖的，怎么到皇马这儿就这么难了？
厄德高相当于俱乐部刚踢出来的青训球员，在二队的比赛表现好，提拔到和一队训练，但比赛基本还是踢2队的；
实际是厄德高在二队的比赛表现不好，可能俱乐部想让他先和二队一起训练多磨合，但是合同上他是要求和一队训练的，所以才有这个问题。正常的青训球员在二队表现不好，也不可能和一队训练了。 捧得有点高了……
现在说什么都还太早，就像安切洛蒂反复说的：对他要冷静，要有耐心，给他空间和时间成长 不和二队一起合练，不了解其他球员特点，怎么可能有默契。跟着一队训练，又打不上一队比赛，他这是自废武功的节奏。希望齐祖能够将他驯服
引用13楼 @带你去东莞 发表的:
看来你也不明白其他俱乐部怎么培养小妖的，所问非人.
有几个梅西？而且梅西16岁的时候也只是在拉玛西亚踢低级别联赛，直到世青赛惊艳之后才算正式出战一队