夏洛特的烦恼 发表于 2016-7-31 07:44:52

阿德里亚诺告别信:我永远是巴萨大家庭的一部分

在离开效力六年的巴萨后,巴西边后卫阿德里亚诺在推特上发表了一封感人至深的告别信,感谢他所深爱的这家俱乐部以及所有支持他的球迷。


阿德里亚诺告别信全文翻译如下:

“亲爱的巴萨球迷们,

正如你们所知,下赛季我将会为博斯普鲁斯的黑鹰(贝西克塔斯)效力,是时候向你们说再见了。

我无法用言语来形容我现在脑海中的感受,这让我措手不及。我的感激之情和美好回忆跳跃在一起,如此多的欢乐,还有当你必须要向深爱的人说再见的痛苦。

自从我还是个小孩起,我就梦想着成为一位球员,穿上巴萨的球衣实现了这个梦想,但是你们给予我的远远胜于这个。

在这六年里,我的许多俱乐部队友已经成为了我的一生挚友,我会把他们一直放在心上,不管我去到哪里。

巴塞罗那,这座无与伦比的城市,赐予了我的家人第二个孩子Azhaf,他的身上流淌着加泰的血液。

我永远都会对我拥有过的队友和教练心存感激,不管是过去的还是现在的队友和教练。我从他们身上学到了很多,他们帮助我在职业水平和个人水平上成长。

我想要感谢主席和俱乐部的主管,他们始终对我有信心,给予了我成为巴萨历史一部分的机会。

至于你们,巴萨球迷们,自从我第一天来到诺坎普,你们就让我感觉宾至如归。没有你们无条件的支持,许多的成就都不会变成可能。我希望我回馈了一些你们无限的爱。

在生活中,许多时候人们会再度相遇,在那之前,我会一直把你们放在我的心上,我会永远感觉自己是巴萨大家庭的一部分。

带着我对你们的爱,这不是告别,而是回头见。

阿德里亚诺。”


页: [1]
查看完整版本: 阿德里亚诺告别信:我永远是巴萨大家庭的一部分