另眼看中超:中超比赛队员名单之谜
在同城德比中逆转联赛领头羊广州恒大淘宝之后,广州富力马不停蹄,长途跋涉来到吉林延边朝鲜族自治州,迎来了魔鬼7月的第七场比赛:客场挑战延边富德。由于密集赛程以及长途飞行(广州飞往延吉的航班,需要经停或者中转),尽露疲态的广州富力被延边富德以3-1的比分击败,连胜纪录戛然而止。(图)比赛海报时间回到本场比赛开始前1个小时,双方比赛队员名单流出,就是这样一份普通的中超联赛队员名单,却隐含了几个不易被察觉的谜团,请听小编娓娓道来。(图)迷之名单【谜团1:备注栏的英文字母】队员名单中文部分通俗易懂,难不倒各位懂球帝,但备注栏中几个字母背后却有更多含义。首先解释一下几个字母:C:Captain,队长;GK:Goalkeeper,守门员;F: Foreign Player,外籍球员;AF:AFC Foreign Player,亚足联籍外援。其中F、AF透射出的就是中超联赛的外援政策,下面我们一起来解密。目前中超联赛的外援政策是“注册4+1,上场3+1”规则(亚冠联赛采用注册上场均为3+1的规则),即每个俱乐部可以最多注册5名外援,其中至少包括1名亚足联籍外援,同时在比赛中可以上场4名外援,其中至少包括1名亚足联籍外援。在2016年1月1日开始,“港、澳、台”球员不再作为内援,而是纳入亚足联籍外援进行管理,此前签订合同的球员可以保持原内援身份执行到合同期满。(图)港澳台球员转会政策调整文件在本场比赛中,有一点巧合,对阵双方均报名两名亚足联籍外援并悉数首发上阵,他们分别是广州富力的吉安努和张贤秀;延边富德的尹比加兰和金承大。
(图)两队中四名亚足联籍外援【谜团2:以色列的扎哈维不属于亚足联籍外援?】广州富力近期状态异常火爆的扎哈维来自以色列,在地理上以色列属于亚洲国家。但在球员名单中扎哈维并没有归属于亚足联籍外援,而是归到了外籍球员的一类。这是因为以色列足协属于欧足联的成员,而中国足协对于外援的定性是根据球员所在足协的归属,而不是国家归属,因此扎哈维不属于亚足联籍外援。
(图)场上表现持续强势的扎哈维其实早期的以色列足协加入的是亚足联,而且以色列国家队还在1964年夺得过本土举办的亚洲杯冠军,以色列俱乐部哈波埃尔和马卡比也曾获得过早期亚俱杯冠军。但到了1974年,西亚阿拉伯地区的国家对以色列严重敌视,亚足联迫于压力不得不将以色列足协驱逐出亚足联。经过不懈的努力,在1994年以色列成为欧足联的正式成员,结束了20年没有加入大洲足联的窘境。
(图)作为会员,以色列在欧足联官网有详细的介绍【谜团3:双重国籍的吉安努属于亚外?】广州富力的90后外援吉安努,1990年出生于希腊,在澳大利亚成长,拥有澳大利亚和希腊的双重国籍。吉安努之所以属于亚足联籍外援,要从他颇为波折的各年龄段国家队经历说起。2006年,吉安努就开始代表澳大利亚参加U-17亚青赛预选赛。2007年,吉安努加盟希腊联赛阿波罗-卡拉马里亚斯俱乐部(Apollon Kalamarias FC),并在2008年入选希腊U-19国家队参加欧青赛。2010年,吉安努继续代表希腊U-21参加欧青赛预选赛。随后吉安努曾被招进希腊国家队,但直到2015年11月对阵土耳其国家队的友谊赛末段替补上场。根据国际足联的规定,如果拥有双重国籍的球员没有代表其中一个国家参加过国际足联A级别赛,该球员可以申请代表新的国家参加比赛。在2016年1月,吉安努宣布将加入澳大利亚国家队,正式行使了上述条款。(图)吉安努宣布代表澳大利亚出战而澳大利亚早在2005年申请并加入亚足联成为会员,因此吉安努顺理成章地作为一名亚足联籍外援加盟广州富力。
(图)澳大利亚属于亚足联会员国【谜团4:尹比加兰是一个韩国名字?】尹比加兰实际是音译名字,韩文写法是윤빛가람(Yoon Bit-Garam),其中“빛”在韩语中有“光”的含义,而“가람”则有“河流”的意思,因此也有另一种译法为尹光河。但经过词义检索,无论是빛还是가람,在韩语中都有多重含义,因此意译有可能词不达意。所以国内媒体普遍采取音译的方式。
(图)尹比加兰是一名不折不扣的韩国球员外行看热闹,内行看门道!多去发掘,相信大家会在看球的过程中有很多意外的收获!
页:
[1]