何小毕- 发表于 2015-5-23 12:52:00

[翻译团]闹心的斯特林,碰上好价就卖了吧

[翻译团]闹心的斯特林,碰上好价就卖了吧由 何小毕- 发表
闹心的斯特林,碰上好价就卖了吧

作者:Jason Burt
利物浦可以快刀斩乱麻:让斯特林呈上转会申请,碰上好价就卖了他,然后继续向前
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03313/sterlingburt2_3313749b.jpg
给他卷铺盖儿:利物浦应该控制这糟糕的局面,卖掉斯特林
现在,利物浦应该进行一场冷静、克制且非情绪化的商业谈判。谈判的主题不是斯特林是否留队或续约,而是今天夏天把他摆上货架后可以给他标个什么样的价码。
卖掉斯特林最终会为他们树立起很man的形象,这一点都不娘炮——只要他们干出自己的气势,就像那句著名标语上所写的:这里是安菲尔德。
这笔交易的达成有一个重要前提:价钱必须合适。
几个月来,斯特林和他的经纪人艾迪-沃德一直试图向俱乐部施压,试图告诉世人他们只是胸怀大志,而不是贪得无厌。显然,他们想要把自己在竞技场上的利益最大化,这是他们的权利。
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03310/sterlingawards2_3310655b.jpg
斯特林和年度最佳青年球员奖杯合影

但这真的不是什么要紧的事儿,对不?这和公关战根本不搭界,就算我们过去已看到无数的交易被披上伪装,盖起本来的模样。
如果斯特林不想呆在安菲尔德,没问题。沃德已经说过斯特林不是出身于利物浦——他好像觉得这事关重大,而且还有人不清楚这层关系。我们也知道双方没有感情纠葛,知道利物浦当年是从QPR那里挖来斯特林。
伊恩-艾尔本计划在周五让沃德到梅尔伍德基地来谈一谈,但利物浦CEO取消了这次会面。看看沃德先生在《伦敦晚旗报》上发表的那些充满敌意的言论,你就不难理解红军这么做的原因。
利物浦不应向任何人低头,特别是这位张牙舞爪的经纪人,他显然没有续约的诚意。
在谈判中,太过爽快地提前摊牌也不是什么高明的手段。
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03310/sterlingawards4_3310744b.jpg
本周,斯特林在利物浦赛季颁奖典礼上发表获奖感言

迷人的沃德,用他自己的话说,他“不介意”利物浦的形象遭受到损害。随后,他向前红军名宿、现天空体育评论员卡拉格碰了脏字。
利物浦做得不错,他们依然在设法让事情按自己的计划走。
但双方最终还是要坐到一起的——在利物浦打定主意的的时候。当这一天到来时,斯特林需要完成以下两件事情:第一,为他的经纪人之前所放的一些厥词道歉,第二,提出一个书面的转会申请。事实上,如果沃德真的想速战速决,斯特林还得提前做好准备。
斯特林目前的合约还剩2年,周薪在35000英镑左右。他拒绝了俱乐部周薪10万英镑的续约请求,他说这不是钱的事儿。好吧,我们姑且相信他好了。
一份转会申请将让斯特林损失一些忠诚奖金和到期合同款,也会让整件事情更加正式化。打嘴仗没什么意思,有什么要求就大胆提出来吧。
人们推测艾尔会提醒沃德他的客户还有约在身,并重申芬恩体育集团和俱乐部实际拥有人约翰-威廉-亨利的立场(这位老兄可不是个好说话的主):斯特林不卖。但这些应该都有讨价还价的余地。
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03309/sterlingcarragher_3309287b.jpg
斯特林熬过了艰难的下半赛

艾尔可能还会用数字来说话:续约后,新合同的年限有多长,斯特林的收入可以翻多少倍。但他其实没有必要这么费事。
利物浦也会强调斯特林对他们有多重要,他们对斯特林可以做到多么好,他们也和斯特林一样志存高远。但他们也没必要这么费事。
相反,艾尔应该接受转会申请,并告知沃德俱乐部对斯特林的估价——差不多5000万英镑吧。只要有一家俱乐部给出相同或接近的报价,艾尔就可以放斯特林走人。反之,他就得留下。
利物浦还应做出进一步的约定,给他们一个达成交易的期限——当初曼联求购马塔时,穆里尼奥就给了红魔一个非常明确的期限。红军要给自己留出时间,用卖掉斯特林的钱来升级阵容。这不是一笔可以拖到最后的交易。
就像杰拉德上周所说的那样,利物浦可以成为一家“蛮狠的俱乐部”——规模,历史,志向,球迷的期望,无论从那个角度来讲,他们都办得到。
http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03313/sterlingburt1_3313747b.jpg
斯特林被认为是一个意志坚定的狠角色

斯特林正在玩一场危险的游戏——他才二十出头,他刚度过了一个艰难的赛季——但有些话我们已经听过太多次了:他是个意志坚定的狠角色,他没被自己的经纪人控制。
让我们把思绪拉回到去年夏天的世界杯前,在英格兰国家队位于葡萄牙的营地,杰拉德正准备对全国性周末报刊做讲话。
对杰拉德来说,这是个难熬的时刻。和那些他会碰到的不怀好意的问题无关,这次讲话是他冠军梦碎后首次对公众开口,他必须应付这个局面——他正是这么做的。
杰拉德坚持带上了斯特林,并要他坐在自己旁边。并不是为了让他接受质询——虽然他也被提问了——只是为了给他增加一些经历,让他体验一下这种发布会的感觉。杰拉德侃侃而谈,当斯特林紧张地开口回答问题时,他也愿意给小兄弟充当保护伞。
从这一点来讲,似乎没有哪家俱乐部比利物浦更适合斯特林。这一切真的是太遗憾了,直到现在,我们仍觉得斯特林应该留下来。
当然,斯特林也可以提出反对意见:当时有谁相信杰拉德会被赶走,可是......苏亚雷斯走了,卡拉格退役了,欧冠参赛资格没了,球队需要重建,主教练罗杰承受着巨大的压力。这儿充满了不确定性。
斯特林就坐在更衣室里,他环视四周,也许已经有了结论:这帮队友(主教练/俱乐部)真让人失望,我不想再浪费时间了。没问题,我前面已经说过了,这是他的权利。
利物浦也犯下了太多错误。几年来,他们没有展示出足够的野心,现在,还债的时候到了。毫无疑问,他们在过去几年接连失去几位最优秀的球员,人们还在争论他们是否应该划定底线、守住立场、寸土不让?
不。他们应该拿到现金,然后继续前进。他们应该对自己好一点。
这不是斯特林的错,也不是利物浦的错。天要下雨,娘要嫁人,由他去吧。但利物浦应该拿出自己的气势,也必须咬死价格。这才是豪门的风范。
斯特林也要磊落一点。第一步,他可以先提交自己的转会申请。

斯特林续约肥皂剧回顾2014年12月10日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterlingmain2.jpg
《电讯体育》爆出斯特林和利物浦在合同谈判中“分歧很大”——剧集拉开序幕。2015年1月22日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/rodgersmain.jpg
罗杰斯坚持俱乐部和斯特林以及他的代理人快要达成一致、完成续约了。“我认为这马上就会有结果了,小伙子很开心,”他说。2015年2月9日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/rodgerssterling.jpg
罗杰斯说利物浦给斯特林提供了一份“难以置信”的合同,并强调“这可不是球员要什么就给什么——我说的是广义的‘球员’,不是特指斯特林。”2015年3月20日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/rodgers.jpg
罗杰斯宣布斯特林和他的团队要求把续约谈判推迟到赛季结束。2015年4月1日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterlingbbc.jpg
斯特林接受BBC体育采访时烧了一把火,他说利物浦去年夏天没有为他提供新约是他拒绝10万周薪合同的原因,并坚称自己不是一个“唯利是图的人”。2015年4月2日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/rodgerspresser.jpg
罗杰斯说利物浦对BBC的那次采访毫不知情,他认为斯特林受到了误导。2015年4月10日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterlingkit.jpg
斯特林出现利物浦新球衣发布会,并受到球迷责难。他参与了新球衣的广告拍摄。2015年4月12日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterlingshisha.jpg
插播一段花絮,一家小报登出了斯特林吸水烟的照片。2015年5月19日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterlingaward.jpg
斯特林成为利物浦年度青年球员,他在球队的赛季颁奖典礼上受到球迷嘲弄。2015年5月20日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/sterling.jpg
有消息称,曼联有意在夏天引进斯特林,但遭到了利物浦的拒绝。2015年5月21日
http://s.telegraph.co.uk/graphics/TimelineGenerator/bin/img/1432223859127/aidy-ward.jpg
斯特林的经纪人沃德在接受《伦敦晚旗报》采访时开火,他说自己的委托人不会签下一份“周薪90万英镑”的合同,并称卡拉格就是一个“**”(kn*b)——红军名宿对他的行径曾表达过不满。利物浦立刻取消了续约会谈。

何小毕- 发表于 2015-5-23 12:54:00

接工时间:2015-05-22
完工时间:2015-05-23
接工地址:http://bbs.hupu.com/12771233.html
原文地址:http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/11621969/Liverpool-must-sell-Raheem-Sterling-now-but-only-for-the-right-price.html

大虾米Marvin 发表于 2015-5-23 23:25:00

怎么看都觉得留不住了。

莱斯特山人 发表于 2015-5-23 23:27:00

这像不像欺行霸市的黑社会?一个唱黑脸的恐吓压价,一个唱红脸的劝着:卖吧卖吧,卖了省心。

雁飞路1982 发表于 2015-5-23 23:28:00

怎么说,斯特林的上升势头本季开始减弱,可能被用到多个位置有关,也可能走了苏亚雷斯责任更重了,但有一点是明显,此人的潜质还没被完全开发,还有更多的上升空间。
我看利物浦能否再成为才俊们向往的圣地更胜于斯特林去留的问题。

星昂流 发表于 2015-5-23 23:35:00

看着闹心 烦死了 要走就走吧

Ringo_Leng 发表于 2015-5-23 23:38:00

如果罗吊注定要留任 那就应该再留一赛季给罗吊拼一下 还不行 那明年一块清理了算了

2223133 发表于 2015-5-25 07:26:00

引用6楼 @Ringo_Leng 发表的:
如果罗吊注定要留任 那就应该再留一赛季给罗吊拼一下 还不行 那明年一块清理了算了

   经过昨晚一战,我想没人想在看到罗杰斯在利物浦主帅位置伤坐着了,斯特林整天闹,这么下去更衣室肯定有麻烦,所以我觉得卖个好价钱对大家都好。

威武雄狮 发表于 2015-5-25 10:14:00

引用1楼 @何小毕- 发表的:
接工时间:2015-05-22
完工时间:2015-05-23
接工地址:http://bbs.hupu.com/12771233.html
原文地址:http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/11621969/Liverpool-must-sell-Raheem-Sterling-now-but-only-for-the-right-price.html

   我在英超442上看到的,跟你这一模一样。是你翻的吗请问

日光山光头 发表于 2015-5-25 10:50:00

这种小碧池卖掉就好了

骨精强 发表于 2015-5-25 10:58:00

6000万英镑?

Yui_Aragaki 发表于 2015-5-25 11:11:00

高于4000w谁会买,问题是

烽火琅琊 发表于 2015-5-25 11:29:00

引用11楼 @Yui_Aragaki 发表的:
高于4000w谁会买,问题是

曼城。。。。蓝月亮很需要一个国脚
所以。。。迪拜土豪起码不施舍个5KW么= =

Yui_Aragaki 发表于 2015-5-25 11:40:00

引用12楼 @烽火琅琊 发表的:

曼城。。。。蓝月亮很需要一个国脚
所以。。。迪拜土豪起码不施舍个5KW么= =


但是此人好坑啊感觉 。。值不了5000w,不过你说曼城需要一个国脚倒是真的

何小毕- 发表于 2015-5-25 11:43:00

引用8楼 @威武雄狮 发表的:
   我在英超442上看到的,跟你这一模一样。是你翻的吗请问

   是我翻的啊,他们有没有注明转载呀

御马温 发表于 2015-5-25 12:29:00


http://i2.hoopchina.com.cn/blogfile/201505/25/BbsImg143252818061464_858*536.jpg

右路铁闸 发表于 2015-5-25 12:37:00

标个高价,卖到其他联赛拉倒。

糖五爷 发表于 2015-5-25 13:00:00

问题是没了户口本加成因素,其他联赛又不傻,肯定卖不了高价。

driverchui 发表于 2015-5-25 13:16:00

土豪有钱不代表土豪弱智,说他要去皇马要去破车我觉得完全是经纪人唬烂,就他这水平去到哪个豪门都是替补

牛肉王中王 发表于 2015-5-25 13:17:00

我觉得斯特林表现不够稳定,今年实在比不上去年。4000万已经是心理底线了,这还是新政策导致的必须补户口本的原因。
应该是皆大欢喜的交易,当然斯特灵可能想去伦敦,不过由不得他。事实上斯特林来了会影响到伊海那桥的成长,我个人觉得伊海那桥很有潜力,很有灵性,不过在曼城没机会只求快点租出去
页: [1] 2
查看完整版本: [翻译团]闹心的斯特林,碰上好价就卖了吧