chmax31 发表于 2015-3-26 13:51:00

[Fred the RED]20150322MOTD：马塔炫酷临空抽射 红魔攻陷安菲尔德

01:06 比赛集锦
14:30 范加尔采访
14:59 杰拉德采访
15:21 罗杰斯采访
15:40 马塔采访
16:04 战术分析
23:37 盘点本轮搞笑瞬间
"http://player.youku.com/player.php/sid/XOTIwMDQ0Mjgw/v.swf



看不了优酷看土豆:
　　　　　　　　　　"http://www.tudou.com/v/QP302ZL4I8o/&bid=05&rpid=476359092&resourceId=476359092_05_05_99/v.swf



看不了土豆看哔哩哔哩:
　　　　　　　　　　"http://static.hdslb.com/miniloader.swf






听　译：farrtruthy

校　对：chmax31

时间轴：minbupt

压　制：minbupt

Fred the RED用户组现招收各方高手(视频听译&制作，长文翻译)。不要担心门槛高，只要你有一颗为魔区添砖加瓦的心，表傲娇啦，表害羞啦，表犹豫啦，我们都张开双臂欢迎你的加入！有意者请联系@cyril116 或 @sunnyferguson ~

Fred the RED字幕组作品汇总（持续更新）



[ 此帖被chmax31在2015-03-26 19:54修改 ]

waterscholes 发表于 2015-3-26 15:33:00

mark，感谢你们的付出！

GervinhoOh 发表于 2015-3-26 16:29:00

玛塔这是赛季第一次踢边前腰吗？

gomixo 发表于 2015-3-26 19:30:00

感谢字幕组！！

子陵仲少 发表于 2015-3-26 19:42:00

马克加索尔！！！！

子陵仲少 发表于 2015-3-26 19:43:00

重复了，编辑掉...

jdjstz 发表于 2015-3-26 20:19:00

看到热图我笑疯了

gmyway 发表于 2015-3-26 20:20:00

那热图笑死我了，哈哈哈

卖水果D 发表于 2015-3-26 20:41:00

太棒了，感谢翻译

farrtruthy 发表于 2015-3-26 20:42:00

撒花感谢@minbupt 的第一次后期制作，min做了两天。
大家可以看到，我们这期出的把MOTD曼联vs利物浦的全部内容都放出来了。
希望大家支持~~~~~~

你欠我大米 发表于 2015-3-26 21:10:00

引用9楼 @farrtruthy 发表的:
撒花感谢@minbupt 的第一次后期制作，min做了两天。

大家可以看到，我们这期出的把MOTD曼联vs利物浦的全部内容都放出来了。

希望大家支持~~~~~~

非常感谢！很赞！

高级流氓 发表于 2015-3-26 21:13:00

干得漂亮！！！！！！！！！！！！！

殒落的蝴蝶 发表于 2015-3-26 21:54:00

赞赞赞赞赞！这么长的视频真是辛苦了！

chmax31 发表于 2015-3-26 22:01:00

引用12楼 @殒落的蝴蝶 发表的:
赞赞赞赞赞！这么长的视频真是辛苦了！

上期motd也是全搞了 不过确实这期更长一些…… 两个做后期的新人一上来就是hard模式啊

bullswumu 发表于 2015-3-26 22:05:00

一开始的背景音乐是什么,有人知道不,比赛集锦开始那段

tts03991 发表于 2015-3-26 22:08:00

感謝字幕組的奉獻!

wshwxf 发表于 2015-3-26 22:27:00

感谢辛苦翻译

一巴掌抽死愤青 发表于 2015-3-26 22:29:00

感谢字幕组辛勤奉献！

ManHeartC 发表于 2015-3-26 23:13:00

引用14楼 @bullswumu 发表的:
一开始的背景音乐是什么,有人知道不,比赛集锦开始那段

Rival ,歌手是BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB
听那段歌词就可以去搜啦~

veron2008 发表于 2015-3-26 23:31:00

感谢楼主和工作人员的努力
页: [1] 2
查看完整版本: [Fred the RED]20150322MOTD：马塔炫酷临空抽射 红魔攻陷安菲尔德